英語中的“原來如此”

則有幾種不同的表達

下面就讓我們一起來看看吧！

I seeI see 作為最地道的表達，使用起來準沒錯。

這是來自《柯林斯詞典》的釋義：You can say "I see" to indicate that you understand what someone is telling you.可以用 I see 表明你了解了別人告訴你的話。

A: He lost weight because his father thought he was fat.

他減肥是因為他爸爸嫌他胖。

B:?I see.

原來如此。

A：He came home in my car.

他坐我的車回家來的。

B：I see.

哦，是這樣。

So that"s how it is這句話字面意思就是：所以這就是原因雖然很直白，但這句簡單的話，傳達的意思就是“原來如此”。還有類似比較直白的表達，可以用：So that"s how it is.So that"s why.傳達的意思就是“原來如此”

外國人還喜歡加 oh 來表示恍然大悟的感覺，Oh, so?it?is也可以表示：原來如此，還真是

So that"s how it is. I understand soon after your explanation.

原來如此，一經你解釋我就明白了。

So that"s why traffic was so bad.

原來這就是交通堵塞的原因啊。

That explains a lot如果你對一件事或情況有很多問號，在得到合理解釋后恍然大悟，就非常適合說：That?explains?it.或者:That?explains?a?lot.

內容來源于輕松學英文

總結

以上是生活随笔為你收集整理的alot英文怎么读_【乐学】“原来如此”用英文怎么说？的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。