原標題：賈璉夢想著發(fā)的那筆財，到底是多少錢？

日前，夕四少老師發(fā)表了一篇文章探討賈璉所說的“三二百萬的財”這個千古紅樓懸案，援引《三言二拍》中的例子說明這里的三二百萬指的其實是“三二百萬錢”，實際上只有兩三千兩銀子。

對此，我有一些不同意見，在此斗膽也撰一文加以探討。

由于古代貨幣種類繁多、計量復雜，一般而言，在古代文學當中提到的金錢數(shù)額，的確都是有量詞以避免引起誤會，例如“百金”、“一萬兩（銀子）”、“三百錢”等等，而像是紅樓夢這里一樣，不加限制的“三二百萬的財”，確實是不常見的用法，一般用于肯定不會發(fā)生歧義的語境。

比如賈環(huán)大正月里輸錢時，說自己“輸了一二百”，這里就省略了“錢”這個計量單位，因為是小賭怡情，他肯定不可能輸“一二百兩”或者“一二百吊”，說者和聽者都很清楚這個省略的單位。

再比如，賈母生氣賈赦逼娶鴛鴦時，曾經(jīng)對邢夫人放話：“我這里有錢，叫他一萬八千的買去”，這里高等侍妾的價格是大家都心知肚明的常識，而賈母這里說的自然是氣話，金額一定有不小的夸大，所以大家也都清楚，這里的一萬八千指的就是一萬兩、八千兩（“貫”等量級類似的單位也有可能，不過聯(lián)系后文賈赦娶小妾嫣紅花的是八百兩銀子，這里我更認同單位為“兩”），而不可能是“一萬八千錢”等其他單位。

另外，在形容薛家有錢時，書中的形容是“家中有百萬之富”，這里的“百萬”也沒有加量詞，這里作者在形容薛家有錢的程度，而“錢”這種寒酸的單位是不可能體現(xiàn)出這一點的。這里的單位只可能是“兩”，或者是“貫”（取“萬貫家財”類似的說法）。

以上三個例子，都是紅樓夢本文在金錢不加量詞時的用法，其中一次隱含了單位“錢”，另外兩次都是“兩”或者“貫”。

在遇到這種沒有單位的金額時，還有另一種可能性可以不加量詞，那就是如果說話者在其上文剛剛完整地提到過這筆錢或者這個量詞，那么后文也可以進行省略。

《三言二拍》中，也有幾個這樣的例子，“杜子春三入長安”這一章當中便有這么一句：“且莫說那老者發(fā)這樣慈悲心，送過了三萬，還要送他十萬……”單看這句話，諸君大概不知道這三萬和十萬究竟是錢還是銀子，但整個這章短篇小說里都在講老者先贈了杜子春三萬兩銀子，又贈他十萬兩銀子，前后將這“三萬兩”、“十萬兩”兩筆錢提了很多次，所以這句當中為了語言簡潔，自然就將“兩”省略了。

此外，《三言二拍》中還有另一個短篇向我們展現(xiàn)了一個特殊情況。“張古老種瓜娶文女”這一章中，張公給韋義方錢時說：“我與你十萬錢，把件物事與你為照去支討。”這里貌似說得很清楚，十萬錢應該是指一百貫錢（因為一貫錢是一千錢）。但緊接著往下看就會發(fā)現(xiàn)不是那么回事，因為張公隨后便取來一個舊席帽兒作為信物，“教（韋義方）往揚州開明橋下，尋開生藥鋪申公，憑此為照，取錢十萬貫”。因此，前文所說的“十萬錢”，其實是“十萬貫錢”的意思。

由此，我們可以很清晰地看到，不論是在《三言二拍》這樣的描寫民間生活的世情小說中，還是在《紅樓夢》這樣的描寫貴族生活的文字中，不加量詞的金額，其含義都是不固定的，是隨作者或者說話人的語境而變化的（在最后一個例子中，即便加了量詞，含義仍不固定）。

具體到賈璉的這句引發(fā)紅樓懸案的話，我們也一定無法憑空得出結(jié)論，說這“三二百萬”就是“三二百萬錢”。

那么，這個“三二百萬”究竟是指什么呢？就文本和語境而言，我還是更加贊同主流的觀點，即認為賈璉說的是“三二百萬兩”。

首先從語境來講，這個“三二百萬”的上下文是“昨兒周太監(jiān)來，張口一千兩。我略應慢了些，他就不自在。將來得罪人之處不少。這會子再發(fā)個三二百萬的財就好了。”

這里，璉鳳二人本來就在討論銀子，賈璉的這句話更是先提到了“一千兩”這個明確的金額，后續(xù)如果計量單位忽然發(fā)生變化，是肯定不符合人的說話和思維習慣的。即便賈璉硬要改一下語句的單位，也一定會額外加以說明，而不會直接省略掉這個金額的量詞。

此外，從金額本身來講，“三二百萬錢”換算出來的“三二千兩”銀子，也是肯定不符合賈府現(xiàn)實情況的。

誠然，此時賈府的經(jīng)濟已經(jīng)出現(xiàn)了嚴重的問題，璉鳳夫婦甚至在為了二百兩銀子置氣，若不是賈璉及時退讓，可能要大吵一架。但即便如此，三二千兩銀子也絕不能讓賈璉稱作“發(fā)財”，更不能讓賈璉感到“就好了”。

從賈府的現(xiàn)錢來說，雖然已經(jīng)左支右絀，但現(xiàn)在“后樓上沒要緊的大銅錫家伙”都能騰挪出三百兩銀子，鳳姐兩個金項圈還能當出四百兩，而賈璉估計鳳姐的現(xiàn)金，還能有三五千。兩三千兩銀子絕不可能稱作“發(fā)一筆財”。

而對于賈府的各種“外祟”來說，二三千兩銀子也絕不是什么大錢。書中這一回提到的小太監(jiān)替“夏爺爺”要錢，就有一千多兩銀子，而賈璉提到的周太監(jiān)甚至一次就張口要一千兩，而且這些太監(jiān)敲竹杠的頻率之高，幾天之內(nèi)就已經(jīng)來了兩次，恐怕賈璉如果發(fā)一次“三二千兩的財”，一兩個月也就賠光了。

這還僅僅是太監(jiān)來敲詐這一個錢財?shù)某雎罚Z府日常運作本就入不敷出，日常的送禮、人情、日常事務等等花錢的地方多如牛毛，這三二千兩若要應付這些，恐怕又更加杯水車薪。

而看賈璉的口氣，之所以想發(fā)這“三二百萬的財”，是因為“將來得罪人之處不少”，要應付“將來”相當長一段時間的內(nèi)憂外患，恐怕這筆錢不能太少。

實際上，對于這筆錢財，紅樓夢的諸多抄本當中也存有爭議。眾多抄本當中，蒙府本、戚序本、列藏本等三個版本，在這里其實寫的是“三二萬銀子”，其他版本則作“三二百萬”。對于這處抄本差異，有的人認同“三二百萬”，因為顯得賈府財大氣粗，也有的人認同“三二萬銀子”，認為顯得比較符合語境。

對于這兩種版本，盡管通行本和現(xiàn)在的脂評本都認同“三二百萬”這個說法，但從文字本身的角度，我個人覺得“三二萬銀子”這個講法似乎更為合理，因為其金額較低，比較適應賈璉這樣隨口一說的語氣，對于賈府而言又還算是一筆小財。

賈璉若是像可卿那樣為家族百年考慮的具有遠見的人，恐怕還真的會想要發(fā)一筆百萬量級的大橫財，畢竟若是三萬兩銀子，雖然看著多，大概幾年時間也就花完了，而要徹底改善賈府的經(jīng)濟，真的需要天量的財富才能辦到。

可惜，賈璉作為有點眼光但不多的賈家不肖子孫，是不可能有這個野心和抱負，要從根本上扭轉(zhuǎn)家族頹勢的。到了書中這個時候，他和王熙鳳已經(jīng)是疲于奔命，能對付一天算一天的心態(tài)了。

這樣的心態(tài)下，賈璉的確不太可能考慮到什么“三二百萬”的遠期目標。他現(xiàn)在的夢想，頂多就是有一天夏太監(jiān)、周太監(jiān)等人能夠不要再來勒索，或者天上能掉下來“三二萬銀子”，讓他短期內(nèi)不必在金錢上騰挪周轉(zhuǎn)。

作者：泥娃娃，本文為少讀紅樓原創(chuàng)作品。

責任編輯：

總結(jié)

以上是生活随笔為你收集整理的原创：贾琏梦想着发的那笔财，到底是多少钱？的全部內(nèi)容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網(wǎng)站內(nèi)容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。