前言

3d-tiles文件是cesium官方和開源社區發布的專用格式.要想深刻體會,還的看官方原文檔.借此機會翻譯,以便日后查用.

譯文

3d tiles 格式規范 2018年6月6日 版本1.0

目錄

Introduction#簡介
File extensions and MIME types#文件擴展和MIME類型
JSON encoding#json編碼
URIs#路徑
Units#模塊
Coordinate reference system (CRS)#坐標參考系
Concepts#概念理解
Declarative styling specification#聲明性樣式規范
Property reference#屬性引用
License#許可證

Introduction#簡介

3D tiles被設計用于流媒體和渲染大量3D地理空間內容，如攝影測量、3D建筑、BIM/CAD、實例特征和點云。它定義了一個層次數據結構和一組提供可渲染內容的平鋪格式。3D tiles沒有為內容的可視化定義明確的規則；客戶機可以可視化3D tiles數據使它看起來合適.在3d tiles中,圖塊集是一組圖塊，它們組織在一個空間數據結構（樹）中,tileset由至少一個包含tileset元數據的tileset json文件和一個tile對象樹描述，每個tileset對象樹可以引用以下格式之一的可渲染內容:

Format格式Uses用途

Batched 3D Model(b3dm)	異構三維模型。例如，紋理地形和表面、三維建筑外觀和內部、大型模型
Instanced 3D Model (i3dm)	三維模型實例。例如樹木、風車、螺栓
Point Cloud (pnts)	大量點云數據
Composite (cmpt)	將不同格式的圖塊連接到一個圖塊中

圖塊的內容是圖塊格式的一個單獨實例，它是一個二進制blob，具有特定格式的組件，包括一個功能表和一個批處理表.

內容引用一組功能，例如表示建筑物或樹木的三維模型，或點云中的點。每個功能都有存儲在圖塊功能表中的位置和外觀屬性，以及存儲在批處理表中的其他特定于應用程序的屬性?？蛻魴C可以選擇在運行時選擇功能并檢索其屬性以進行可視化或分析.

批量3D模型和實例3D模型格式建立在GLTF上，GLTF是一種開放的規范，旨在有效地傳輸3D內容。這些格式的tile內容將包含模型幾何和紋理信息的gltf資源嵌入到二進制體中。點云格式不嵌入GLTF。

tiles被組織在一棵樹中，該樹融合了層次細節（HLOD）的概念，以優化空間數據的呈現。每個圖塊都有一個邊界體積，一個定義完全封閉其內容的空間范圍的對象。樹具有空間一致性；子圖塊的內容完全在父對象的邊界體積內。

Tileset可以使用類似于光柵和矢量平鋪方案（如Web地圖平鋪服務（WMT）或XYZ方案）的二維空間平鋪方案，該方案在多個詳細級別（或縮放級別）上為預定義的平鋪提供服務。然而，由于tileset的內容通常是不均勻的，或者可能不容易組織為二維的，因此樹可以是任何具有空間相關性的空間數據結構，包括k-d樹、四叉樹、八叉樹和網格.或者，可以將三維平鋪樣式或樣式應用于平鋪集。樣式定義要計算的表達式，用于修改每個特征的顯示方式.

File extensions and MIME types#文件擴展和MIME類型

3d tiles 用以下文件擴展名和MIME消息類型,
tileset文件用.json的擴展文件和application/json的mime消息類型
tile內容文件使用特定于其平鋪格式規范的文件類型和MIME格式,
tileset樣式的文件使用.json擴展名和application/json mime類型,
顯式文件擴展名是可選的。有效的實現可以忽略它，
并通過其頭中的magic字段標識內容的格式

JSON encoding#json編碼

3D titles對JSON格式和編碼有以下限制。
JSON必須使用不帶BOM的UTF-8編碼。
此規范中定義的所有字符串（屬性名、枚舉）僅使用ASCII字符集，必須以純文本形式寫入。
JSON對象中的名稱（鍵）必須是唯一的，即不允許重復鍵

URIs#路徑

3D titles使用uri引用titles內容。這些URI可能指向相對外部引用（rfc3986），也可能是將資源嵌入JSON中的數據URI。嵌入式資源使用“數據”URI方案（RFC2397）。當URI是相對的時，它的基總是相對于引用的tileset json文件?？蛻舳藢崿F需要支持相關的外部引用和嵌入資源?；蛘?#xff0c;客戶端實現可以支持其他方案（如http://）。所有URI必須有效且可解析

Units#模塊

所有直線距離的單位是米。
所有角度都是弧度

Coordinate reference system (CRS)#坐標參考系

3D titles使用右手笛卡爾坐標系；也就是說，x和y的叉積產生z。
titles將z軸定義為局部笛卡爾坐標系的向上軸。
Tileset的全球坐標系通常位于WGS 84地心固定（ECEF）參考框架（EPSG 4979）中，
但不必如此，例如，發電廠可以在其本地坐標系中完全定義，
以便與沒有地理空間背景的建模工具一起使用。
可以應用附加的titles轉換將titles的局部坐標系轉換為父圖塊的坐標系。
區域邊界體積使用地理坐標系（緯度、經度、高度）指定邊界，
特別是EPSG 4979

Concepts#概念理解

1) titles

tiles由元數據組成，用于確定是否呈現tile、對可渲染內容的引用以及任何子tile的數組

2) Geometric error

titles被構造成一個包含層次細節級別（chlod）的樹，這樣在運行時，
客戶機實現需要確定圖塊是否足夠詳細以進行渲染，以及
titles的內容是否應該由更高分辨率的子圖塊依次進行細化。
一個實現將考慮最大允許屏幕空間錯誤（SSE），即以像素度量的錯誤.
…后面就不翻譯了,太高端了,翻譯了也不懂

3) Refinement(優化)

Replacement(替換優化)

如果一個titles使用替換優化，則在進行優化時，它會使其子項取代自身

Additive(增加優化)

如果titles使用附加優化，則在優化后，它會同時呈現自身及其子項

Bounding volumes

邊界定義為了支持各種數據集(如規則分割的地形、與經緯線不對齊的城市或任意點云)
邊界體積類型包括定向邊界框、邊界球和由最小和最大緯度、經度和高度定義的地理區域

Region#區域
boundingvolume.region屬性是一個由六個數字組成的數組，這些數字用緯度、經度和高度坐標定義邊界地理區域，順序為[西、南、東、北、最小高度、最大高度]。緯度和經度在EPSG 4979中定義的WGS 84基準中，以弧度表示。高度以WGS 84橢球體以上（或以下）米為單位

“boundingVolume”: {
“region”: [
-1.3197004795898053,
0.6988582109,
-1.3196595204101946,
0.6988897891,
0,
20
]
}

Box#盒子
boundingvolume.box屬性是一個由12個數字組成的數組，該數組在z軸向上的右手三軸（x，y，z）笛卡爾坐標系中定義定向邊界框。前三個元素定義了框中心的x、y和z值。接下來的三個元素（帶有索引3、4和5）定義X軸方向和半長度。接下來的三個元素（索引6、7和8）定義Y軸方向和半長度。最后三個元素（索引9、10和11）定義Z軸方向和半長度

“boundingVolume”: {
“box”: [
0, 0, 10,
100, 0, 0,
0, 100, 0,
0, 0, 10
]
}

sphere#球
boundingvolume.sphere屬性是一個由四個數字組成的數組，用于定義邊界球。前三個元素定義了z軸向上的右手三軸（x，y，z）笛卡爾坐標系中球體中心的x，y和z值。最后一個元素（索引3）定義半徑（單位：米

“boundingVolume”: {
“sphere”: [
0,
0,
10,
141.4214
]
}

viewer的請求區域
title的視圖請求區域可以用于組合異類數據集，也可以與外部titles集組合。
下面的示例在B3DM圖塊中有一個建筑，在PNTS圖塊中有一個點云。點云塊的邊界體積是一個半徑為1.25的球體。它還有一個更大的球體，半徑為15，用于viewerRequestVolume。由于幾何誤差為零，當查看器位于由viewerRequestVolume定義的大球體內時，點云圖塊的內容總是呈現（并且最初是被請求的）

{
“children”: [{
“transform”: [
4.843178171884396, 1.2424271388626869, 0, 0,
-0.7993325488216595, 3.1159251367235608, 3.8278032889280675, 0,
0.9511533376784163, -3.7077466670407433, 3.2168186118075526, 0,
1215001.7612985559, -4736269.697480114, 4081650.708604793, 1
],
“boundingVolume”: {
“box”: [
0, 0, 6.701,
3.738, 0, 0,
0, 3.72, 0,
0, 0, 13.402
]
},
“geometricError”: 32,
“content”: {
“uri”: “building.b3dm”
}
}, {
“transform”: [
0.968635634376879, 0.24848542777253732, 0, 0,
-0.15986650990768783, 0.6231850279035362, 0.7655606573007809, 0,
0.19023066741520941, -0.7415493329385225, 0.6433637229384295, 0,
1215002.0371330238, -4736270.772726648, 4081651.6414821907, 1
],
“viewerRequestVolume”: {
“sphere”: [0, 0, 0, 15]
},
“boundingVolume”: {
“sphere”: [0, 0, 0, 1.25]
},
“geometricError”: 0,
“content”: {
“uri”: “points.pnts”
}
}]
}

License#許可證
Property reference#屬性引用
Declarative styling specification#聲明性樣式規范

總結

以上是生活随笔為你收集整理的cesium--3d-tiles译文[官方]的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。