IMPORTANT CHANGES TO THE PMP EXAMINATION:
On 31 August 2011, the PMP credential examination will be updated.

2011年8月31日，PMP認證考試將被更新。

How will the changes to the PMP examination affect me?

這些變化將如何影響我？
?If you plan to take the examination by 31 August 2011, the changes will not affect you and you can continue to prepare as planned.

在8月31日前參加考試的，不會受到影響。
?If you plan to take the examination after 31 August 2011, you will need to update your preparation by reading about the examination changes on the PMP Update page on PMI.org.

在8月31日之后參加考試的，將受到影響，建議從pmi.org上了解變化的信息。

How the PMP is affected
The latest results of the RDS（角色定位學習） produced an updated description of the professional role of a PMP.

?The responses met the requirements for statistical relevancy and adequately reflected the profession in geography, industry and other standard demographics. We collected feedback from more than 3,000 PMP credential holders from 97 countries, representing all organizational levels.

The RDS results provide us with a blueprint for updating the credential:

對于這次更新，PMI征求了來自97個國家超過3000個PMP的意見。

The education and experience eligibility requirements for the existing PMP examination remain appropriate and will not be changed.

教育和經驗的要求仍然維持以前的標準。
Approximately 30% of the PMP exam content will change.

30%的內容將發生變化。
Certain examination areas will be tested in a different way. Specifically, the Professional and Social Responsibility content area (Domain 6) will now be tested in every domain, rather than as a separate domain.

職業和社會責任方面的內容將在每一個知識域中進行測試，而不是單獨的一個知識域。

The RDS revealed that professional and social responsibility is integrated into all of the work of project management. Therefore, PMI’s Code of Ethics and Professional Conduct should be viewed as integrated into the day-to-day role of a project manager and important in each phase of the project lifecycle.

轉載于:https://blog.51cto.com/pmpok/535589

總結

以上是生活随笔為你收集整理的PMP - 考试将于2011年8月31日更新的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。