playbook

Greetings from the Sunshine State!

陽光州的問候！

Building on the partnership with RIM we announced in late March, today at Blackberry World in Orlando we revealed the first wave of games to be released for PlayBook through Union.

我們?cè)?月下旬宣布的與RIM的合作伙伴關(guān)系的基礎(chǔ)上，今天在奧蘭多的Blackberry World上，我們揭示了將通過Union為PlayBook發(fā)布的第一波游戲。

Live on stage in front of more than 6000 attendees, we announced 5 games headed to Blackberry App World for Playbook this summer. With Oren Tversky (VP Business Development for Union) on stage driving a demo of Samurai II: Vengeance by Madfinger Games on a 30 foot (10 meters) tall screen (via HDMI on PlayBook) and me narrating the demo and announcement, Union was a huge hit in show’s opening keynote.

在超過6000名與會(huì)者的現(xiàn)場(chǎng)表演中，我們宣布了今年夏天面向Blackbook的Playbook推出5款游戲。 聯(lián)盟業(yè)務(wù)開發(fā)副總裁Oren Tversky在舞臺(tái)上駕駛30英尺(10米)高的屏幕(通過PlayBook上的HDMI)演示了《武士II：復(fù)仇者聯(lián)盟的復(fù)仇》，而我對(duì)演示和發(fā)布進(jìn)行了敘述，節(jié)目開幕式主題演講獲得巨大成功。

Our experience developing on PlayBook has been a fantastic, particularly when you consider that we’ve been on pre-production devices. With most of the primary porting work complete, we’ve found that many of the Unity games we’ve run on the device work right from the start. In some cases, it actually took more time to import the projects into Unity than to get them running on the PlayBook! This is exciting because it means that we’re beginning to deliver what we’ve wanted with Union: rapid access to promising new platforms and simple deployment.

我們?cè)赑layBook上進(jìn)行開發(fā)的經(jīng)驗(yàn)非常棒，特別是當(dāng)您考慮到我們一直在生產(chǎn)前設(shè)備時(shí)。 在完成大部分主要的移植工作之后，我們發(fā)現(xiàn)在設(shè)備上運(yùn)行的許多Unity游戲從一開始就可以運(yùn)行。 在某些情況下，將項(xiàng)目導(dǎo)入到Unity中實(shí)際上要比在PlayBook上運(yùn)行它們花費(fèi)更多的時(shí)間！ 這令人興奮，因?yàn)檫@意味著我們開始提供Union所需的產(chǎn)品：快速訪問有前途的新平臺(tái)和簡(jiǎn)單的部署。

In addition to Samurai II: Vengeance, today we announced 4 more titles headed to Playbook via Union. ?They are: Racer by Luma Arcade, AirAttack HD by Art in Games, Battle Bears -1 by SkyVu Pictures, and Chop Chop Tennis by Gamerizon.

除了《 Samurai II：Vengeance》外 ，今天我們還宣布了另外4個(gè)通過Union前往Playbook的游戲。 它們是：Luma Arcade的Racer ，游戲中Art的AirAttack HD ，SkyVu Pictures的Battle Bear -1和Gamerizon的Chop Chop Tennis 。

These games and potentially many more will be headed to App World via Union this Summer. And that’s just the beginning—we plan on bringing about 30 games to PlayBook this year!

這些游戲以及可能更多的游戲?qū)⒂诮衲晗奶焱ㄟ^Union進(jìn)入App World。 這僅僅是個(gè)開始-我們計(jì)劃在今年為PlayBook帶來30款游戲！

There are definitely exciting days ahead for Union. If you haven’t already submitted your game, let us know you’re interested today by creating a profile for your game at unity3d.com/union or by emailing us at union@unity3d.com.

聯(lián)盟肯定有激動(dòng)人心的日子。 如果您尚未提交游戲，請(qǐng)通過unity3d.com/union為您的游戲創(chuàng)建個(gè)人資料，或通過將電子郵件發(fā)送到union@unity3d.com來告訴我們您今天有興趣。

翻譯自: https://blogs.unity3d.com/2011/05/03/first-wave-of-union-games-for-blackberry-playbook-revealed/

playbook

總結(jié)

以上是生活随笔為你收集整理的playbook_黑莓PlayBook的第一波Union游戏揭晓！的全部內(nèi)容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網(wǎng)站內(nèi)容還不錯(cuò)，歡迎將生活随笔推薦給好友。