好了，現在這是完整的和隨時使用的解決方案：(感謝@Joop埃根)

使類

public final class EnumTranslator {

public static String getMessageKey(Enum> e) {

return e.getClass().getSimpleName() + '.' + e.name();

}

}

使它成為一個自定義EL函數

xmlns="http://java.sun.com/xml/ns/javaee"

xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"

xsi:schemaLocation="http://java.sun.com/xml/ns/javaee http://java.sun.com/xml/ns/javaee/web-facelettaglibrary_2_0.xsd"

version="2.0">

http://example.com/enumi18n

xlate

your.package.EnumTranslator

String getMessageKey(java.lang.Enum)

的taglib添加到你的web.xml

javax.faces.FACELETS_LIBRARIES

/WEB-INF/enumi18n.taglib.xml

有屬性文件enum_en.properties和enum_yourlanguage.properties這樣

TransferStatus.NOT_TRANSFERRED = Not transferred

TransferStatus.TRANSFERRED = Transferred

屬性文件作為資源包添加到您的面孔，配置。XML

kk.os.obj.jsf.i18n.enum

enum

自定義標簽庫添加到您的XHTML文件

而且 - 瞧 - 你現在可以在JSF訪問翻譯枚舉值：

總結

以上是生活随笔為你收集整理的java枚举值转化中文_多个枚举的国际化（枚举值的转换）的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。