本文轉載自公眾號中醫藥知識組織與標準。

---

什么是中醫藥術語系統？它是干什么用的呢？

中醫藥術語系統是運用計算機與信息技術等工具，對中醫藥學各領域中的事物、現象、特性、關系和過程進行標記和概括，并為每個概念賦予指稱形成概念體系，具有管理中醫藥術語研究、制作、更新、維護等功能，根據不同需求形成系列術語管理體系，稱為中醫藥術語系統。

目前中醫藥術語系統包括：中國中醫藥學主題詞表、中醫藥學語言系統（包括古籍語言系統）、中醫臨床術語系統。

中醫臨床術語集是給計算機使用的，是為了解決中醫臨床數據在采集及信息傳遞過程中遇到的交流障礙，提高中醫臨床數據的利用率和知識的轉化率而研制的一套術語系統。

為什么需要醫學術語

中醫臨床數據采集中的問題

在中醫的臨床數據的采集應用中我們會遇到哪些問題呢？

（1）“黃耆”又名“黃芪”，二者同物異名。

（2）多術語名稱內涵不同。2015版《藥典》的水牛角飲片為鎊片或銼成粗粉，《GB/T31774-2015中藥編碼規則及編碼（飲片）?》中水牛角只是水牛角片，不包括水牛角粉。

作為藥材水牛角，展現了下圖的層級系統屬性繼承

作為一個廣義的中藥水牛角有兩重屬性，即是藥材又是飲片；作為藥材可以按來源分類為動物藥，作為飲片可以按功效分類清熱解毒藥，具有多父類的特點。有了術語的支持，就可以進行多維度的查詢檢索。

中醫藥術語系統

中醫藥學主題詞表，一個主題詞可以組配的多個副主題詞，都是這個主題詞有可能的關系與隱性的知識；但真正和這個主題詞有確定的關系，是組配的結果所體現出來的。如：“胸痹”這個主題詞可以和“/中醫藥療法”、“/血液”、“/病理生理學”、“/中醫病機”等有可能的相關關系與隱性的知識。但涉及到某篇文章所討論的“胸痹”，只有已標識的副主題詞有確實的關系。

從知識組織系統（KOS）看術語集

SNOMED-CT介紹

SNOMEDCT (Systematized Nomenclature of Medicine -- Clinical Terms)醫學系統命名法-臨床術語，是當前國際上廣為使用的一種臨床醫學術語標準。

這套術語集，提供了一套全面統一的醫學術語系統，涵蓋大多數方面的臨床信息，如疾病、所見、操作、微生物、藥物等，可以協調一致地在不同的學科、專業和照護地點之間實現對于臨床數據的標引、存儲、檢索和聚合，便于計算機處理。同時，它還有助于組織病歷內容，減少臨床照護和科學研究工作中數據采集、編碼及使用方式的變異。對于臨床醫學信息的標準化和電子化起著十分重要的作用。

SNOMED-CT機構

SNOMED-CT 頂層結構如下圖所示，目前所收錄的概念與術語分為19個大類。

SNOMED-CT的概念表達

作為疾病的概念“心肌梗死”它有多個異名：“心肌梗塞”、“心臟梗塞”、“心梗”，用這些異名術語都可以檢索到“心肌梗死”這個概念，能很好的處理自然語言。

? ? 并對“心肌梗死”這個概念指明了病性、病位、病理等，這些是由“is a”“是”的關系來表達的。如：心肌梗死是一種心臟心肌的病，是一種梗塞性的心臟病，是心臟的心肌有壞死的病理改變。把這種關系的表達為多重的樹狀結構。

心肌梗塞作為一種疾病，它的病位是心臟（人體結構類概念），它的病理形態是的梗塞（病理形態類異常概念），這種表達方式解決了概念特征的表達，可以支持語義的查詢。

SNOMED_CT的作用

中醫臨床術語系統

中醫臨床術語系統由中國中醫科學院中醫藥信息研究所研制，從2005年開始歷經十余年不斷探索和研究，目前已經成為了國內外唯一的一套中醫臨床術語系統。

中醫臨床術語系統的特點

中醫臨床術語系統具有以下的特點

中醫臨床術語系統的結構

中醫臨床術語系統2.0版將于2017年底正式發布，系統中收集的概念3萬余個，術語10萬余個，關系20余萬個，概念60%的有定義并與概念與定義的來源出處。

中醫臨床術語系統研究過程示例

中醫臨床術語系統研究示例——中藥

? ? 將中藥類概念分為中藥藥材、中藥飲片、中藥配方顆粒劑等，其中中藥藥材按照藥材基源科屬分類，中藥飲片按照功效分類，全部錄入了國標代碼。

中醫臨床術語系統研究示例——證候

? ? 每一種證候是由一種癥狀群組成的，證候有發生的部位、引起證候的病因、證候的病機過程，這些都由概念的語義關系表達出來。

? ? 正確的表達了證候的以上關系，就可以將某種證候的相關信息完全的檢索出來，證候的病機、證候的病位、證候的病性等等。

中醫臨床術語系統的其他功能

子集的抽取：

文本自動規范化：

中醫臨床術語的應用與合作

聯系我們：中國中醫科學院中醫藥信息研究所

??????????? 中醫藥知識組織與標準研究室

聯系人：朱彥

email:?zhuyan166@126.com

????????電話：010-64089623

---

OpenKG.CN

中文開放知識圖譜（簡稱OpenKG.CN）旨在促進中文知識圖譜數據的開放與互聯，促進知識圖譜和語義技術的普及和廣泛應用。

點擊閱讀原文，進入 OpenKG 博客。

總結

以上是生活随笔為你收集整理的领域应用 | 中医临床术语系统的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。