問題更新而不是提出新問題

我真的想在我的社交網站上提供一些除英文之外的其他語言我正在建設，這將是我第一次做任何形式的語言翻譯，所以請忍受我。

我正在研究，所以我是耳朵，開放的想法，我已經有很多已經在這里是問題。

1)

i18n是什么意思，在研究SO語言翻譯時經常會看到它？

2)

大多數人說使用gettext PHP有擴展或支持，

我一直在研究它，我對此有一個基本的了解，據我所知，這條路線還有很多額外的工作，

我的意思是編碼我的網站使用它的功能，即_(‘hello world我現在是英文)或者其他gettext(‘hello world我現在是英文)’沒有任何問題，因為我去的任何路線都會要求。

但是，您必須在您的服務器上安裝gettext并使其正常工作，

那么使用一些特殊的編輯器來創建特殊文件并編譯我認為？

聽起來就像一個痛苦，我明白這應該是最好的路線，大家似乎都說是這樣。

有人可以告訴我為什么這是去的路線？

3)

我真的很喜歡這種方法的簡單性，只需構建一個語言數組，并在下面的例子中調用你需要的短語

那么你只需要包含一個帶有相應語言數組的文件。

我真正想知道的是，與使用gettext相比，在高流量和相當大的網站上，這將是不太好的性能方法，如果可以解釋為什么呢？

//Have seperate language files for each language I add, this would be english file

function lang($phrase){

static $lang = array(

'NO_PHOTO' => 'No photo\'s available',

'NEW_MEMBER' => 'This user is new'

);

return $lang[$phrase];

}

//Then in application where there is text from the site and not from users I would do something like this

echo lang('NO_PHOTO'); // No photo's available would show here

?>

*以下brianreavis答案中使用的一些代碼

總結

以上是生活随笔為你收集整理的PHP语言文件,最有效的方法来做PHP语言文件？的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。