大家平時在使用諸如pr，會聲會影，或者愛剪輯等視頻編輯軟件制作字幕時會不會覺得很麻煩，一點都不方便呢？亦或是大家苦苦尋找，卻怎么都找不到合適的字幕制作軟件。

那么到底有沒有即高效又方便快捷的字幕制作軟件呢？

當然有，下面，我們將會為大家介紹一款字幕制作神器——Arctime。

簡單介紹

Arctime是一個全新理念的可視化字幕創作軟件，可以運行在Mac、Windows、Linux上。借助精準的音頻波形圖，可以快速創建和編輯時間軸，還可以高效的進行文本編輯、翻譯。

支持SRT、ASS外掛字幕格式，并可以通過交換工程文件或與伙伴協同工作。字幕編輯完成后，僅需單擊“視頻轉碼”按鈕，即可輕松完成字幕壓制工作。

下載安裝

可以直接進入官網進行下載。

網址：http://arctime.org/

界面介紹

Arctime的界面十分簡潔，共分為預覽區，內容面板，文本區，以及時間軸。

功能介紹

字幕的制作

制作前的準備

視頻文件：需要進行字幕制作的文件

字幕稿(文本文件)：需要使用到的是txt格式的文件，在Word中將字幕稿寫好之后直接保存為純文本格式就好。

普通字幕制作

準備工具:Arctime，視頻文件，字幕稿(文本文件)

操作步驟:

導入

打開Arctime，導入視頻，導入字幕稿。

視頻文件導入：在菜單欄>文件>導入音視頻文件，導入成功后可以在預覽區預覽視頻文件。

字幕稿導入：在菜單欄>文件>導入純文本>選中文件>打開，然后會出現文件預覽框，檢查沒有亂碼格式后，點擊繼續。如果出現亂碼，可以更換文件編碼。

開始創作字幕

Arctime有兩種創作字幕的方法，拖拽法和按鍵拍打法。

拖拽法

在時間軸上方>快速拖拽創建工具(快捷鍵D)，選擇成功之后箭頭后面會有字幕稿的第一句。

然后就可以進行拖拽，來到時間軸，開始播放視頻，并且進行拖拽字幕。

按鍵拍打法

在時間軸上方>J/K鍵拍打工具(快捷鍵D)，選擇成功之后箭頭后面會有字幕稿的第一句。

然后來到時間軸，點擊播放視頻，就可以開始進行字幕的創作了。

按下即為字幕的入點，松開時即為字幕的出點。J/K鍵單獨使用時完全等效。

雙語字幕制作

我們在剪輯視頻時可能需要會制作雙語字幕，如果只單純地利用視頻剪輯軟件制作的話，可能會花費大量時間和精力。

準備工具：Arctime，視頻文件，字幕稿(中英文隔行)

操作步驟：

導入文件

打開Arctime，導入視頻，導入文本。

視頻文件導入：在菜單欄>文件>導入音視頻文件，導入成功后可以在預覽區預覽視頻文件。

雙語字幕稿導入：在菜單欄>文件>導入雙語字幕文稿>選中文件>打開，然后會出現文件預覽框，檢查沒有亂碼格式后，點擊繼續。如果出現亂碼，可以更換文件編碼。

第一語言的選擇，第一語言就是顯示在上方的語言，一般來說我們習慣性地將中文顯示在上，那我們就可以選擇雙數行為第一語言。

創作字幕

然后選擇上面的拖拽法或者按鍵拍打法進行字幕的創作。

但是這個時候你會發現兩種語言的字幕是重疊在一起的，所以接下來你需要在上方菜單欄>語言處理>雙語字幕切分為雙軌道。然后你就會發現兩種語言被切分在兩個互不干涉的軌道了。點擊預覽就可以看見兩種語言是分開的。

保存與導出

保存

我們將字幕制作完成之后需要保存起來，點擊菜單欄中的文件>保存工程并生成字幕(快捷鍵Ctrl＋S)。保存成功之后會自動生成一個后綴為.ass的外掛字幕。

導出

我們也可以直接導出字幕，在菜單欄中選擇導出>字幕文件，然后在彈出的窗口中可以自由選擇格式。

壓制

字幕壓制就相當于將字幕嵌入視頻文件當中，將字幕與視頻合為一體。

我們將字幕制作完成之后，在菜單欄中選擇導出>快速壓制視頻，然后會彈出一個窗口進行參數的設置。

首先有兩種模式供大家選擇，一種是CRF恒定畫質模式(視頻畫質)，另一種是ABR平均碼率模式(視頻大小)，一般推薦CRF恒定畫質模式。

在CRF恒定畫質模式下，有兩種參數需要了解一下，第一個是CRF參數，CRF數值越大，視頻的清晰度越高，一般設在16-24之間就好。第二個preset，確定壓縮速度，一般設在4-8之間就好。

ABR平均碼率模式主要使用于對文件大小比較精確的情況下，ABR平均碼率越大，畫質越高對應的文件越大。而下方的preset的大小則確定編碼速度，編碼越快，畫質越差，反之則越高。

更多進階功能(需要開通特權)

無損轉換視頻格式

相信大家用過剪輯軟件的都知道，很多情況下我們下載的視頻格式根本就導不進去剪輯軟件中，比如mkv格式，rmvb格式，或者是flv格式等，那這個時候我們可能會用到轉換視頻格式，但是轉換出來的視頻也許會導致清晰度降低，或者音頻損壞。所以Arctime的無損轉換視頻格式在這個時候就起了大作用了。

首先我們導入需要轉換的視頻，然后在菜單欄>導出>高級視頻輸出。

自動打軸(支持多語種)

Arctime的語言識別功能將準備字幕稿和做字幕合并成了一個流程，只要將視頻文件導入至Arctime中，就可以實現自動添加字幕。

首先導入視頻文件，菜單欄>語音識別>自動切分時間軸(高級)。然后系統就會自助分軸。

分軸成功之后就可以開始批量語音識別，菜單欄>語音識別>批量語音識別。然后系統就會自動生成字幕了。

Arctime的功能還遠遠不止這些，有興趣的可以在評論區一起討論，或者是分享其他好用的字幕制作工具啊

點「在看」的你，又變好看了 ▽

總結

以上是生活随笔為你收集整理的wallpaper怎么导入视频_快速制作视频字幕，我们推荐这款可视化字幕软件！的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。