???????在Linux系統下經常會遇到從網上下載的文件，打開是亂碼的情況，尤其是含有中文字符的txt文件或者是一些后綴為 .srt、.ass的字幕文件，其原因大多是因為這些文件的編碼格式為gb18030編碼格式，而這種文件的編碼格式雖然在windows下可以直接打開，在linux下卻會出現奇奇怪怪的亂碼情況。作為日常使用ubuntu系統的偽技術宅，碰到文件打開是亂碼的情況不說遇到100次，也至少遇到了有50次，對于這種問題的解決方案也頗有心得。

???????說是解決方案，聽起來好像很復雜，其實真正處理起來，不過是一行語句的問題，先附上語句：

sudo iconv -f "gb18030" -t "utf-8" original_filename > new_filename

看，其實很簡單，就是修改一下original_filename和new_filename為自己要更改的文件即可，簡單地說就是把原有的gb18030編碼格式的文件轉化為utf-8編碼格式的文件。

???????到此其實可以說，解決方案基本上已經ok了，但是近來因為暑假癱在家，經常刷電影，就發現呀，有時候字幕下載下來，尤其是那種壓縮包的字幕解壓后是一個文件夾，可氣的是一個文件夾的字幕都是亂碼的，這樣一個文件一個文件地去轉碼，煩都煩死了。作為一個不太稱職的碼農，我也是有想要化繁為簡的沖動的，于是自己從網上扒了些bash腳本的編寫教程，東拼西湊，整了個批量轉換一個文件夾內的亂碼文件的腳本，腳本代碼量比較少，就在此附上了：

#!/bin/bash # batch conv "gb18030"-typed file to "utf-8"-typed filepath=$1 # avoid filename having spaces files=$(ls $path | tr " " "\?") for filename in $files dofile=${path}"/"${filename}# split string by '.'OLD_IFS="$IFS"IFS="."array=($filename)IFS="$OLD_IFS"array_length=${#array[@]}if [ $array_length -le 1 ]thenecho "Fault file"continuefi# obtain all substring before the last '.'part1=""for (( i=0; i<$((array_length-1)); i++ ))do part1=$part1${array[$i]}"."donepart1=${part1%?} # delete the last character '.'# group new filenamefilename_new=${path}"/"$part1"-new."${array[array_length - 1]}echo $filename_newsudo iconv -f "gb18030" -t "utf-8" $file > $filename_new done

執行時，只需執行

bash xxxx.sh dir_path # xxx.sh是腳本名稱，dir_path是文件夾的路徑

即可。

總結

以上是生活随笔為你收集整理的Linux系统下文件字体乱码的解决方案的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。