你还傻傻的分不清“和服和浴衣吗？
?夏季是日本各種民族風(fēng)情活動(dòng)最多的時(shí)候，就會(huì)經(jīng)常看到街上漂亮的穿著傳統(tǒng)服裝的女生。但是你又知不知道它到底是和服呢還是浴衣呢？如果你還傻傻的分不清楚，那就跟著小編來一探究竟吧！
和服
? ? 是 正式場(chǎng)合外出時(shí)穿的。和服種類繁多，無論花色、質(zhì)地和式樣，千余年來變化萬千。不僅在男女間有明顯的差別（男式和服色彩比較單調(diào)，偏重黑色，款式較少，腰 帶細(xì)，附屬品簡(jiǎn)單，穿著方便；女式和服色彩繽紛艷麗，腰帶很寬，而且種類、款式多樣，還有許多附屬品），而且依據(jù)場(chǎng)合與時(shí)間的不同，人們也會(huì)穿不同的和服 出現(xiàn)，以示慎重（女式和服有婚禮和服、成人式和服、晚禮和服、宴禮和服及一般禮服）。
浴衣
? ? 原本是古時(shí)候日本一般平民在洗澡后穿的簡(jiǎn)便的服飾，即沐浴之后穿的衣服，所以叫“浴衣”。浴衣后來演變成夏天祭奠時(shí)的穿著，祭奠跳傳統(tǒng)舞蹈時(shí)大家會(huì)穿一樣的浴衣。然后一直演變到現(xiàn)在除了祭奠外，一般外出也可以穿。樣式也愈加豪華多樣，完全不輸給正式和服哦。
1，比價(jià)格。浴衣價(jià)格基本在3000至10000多日元為平均價(jià)格。和服價(jià)格很貴，約是浴衣價(jià)格的十倍左右，有些高檔和服甚至要幾百萬日元。
不過也有高檔浴衣和低檔和服，價(jià)格很相近的情況出現(xiàn)。因此辨別準(zhǔn)確率大致只有70%左右。
2，看襪子來分辨。和服需要穿襪子，日語中叫做足袋（たび）；而浴衣則沒有。
但有時(shí)候，夏天穿和服也有不穿足袋的時(shí)候，所以說看足袋來分辨的話，準(zhǔn)確率只有80%。
3，可以看領(lǐng)子來分辨。和服的領(lǐng)子是兩層，里面的這一件叫做襦袢（じゅばん），浴衣則是一層領(lǐng)子。
不過最近浴衣也流行起了一種里面也有一層蕾絲領(lǐng)子的設(shè)計(jì)，所以說，準(zhǔn)確率只有90%。
因此，同時(shí)看價(jià)格、足袋和領(lǐng)子來判斷，大概就能100%順利分辨出兩者了。
本日語學(xué)習(xí)資料來源于網(wǎng)絡(luò)，經(jīng)北京未名天日語培訓(xùn)學(xué)校編輯，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系未名天日語編輯。
》推薦課程
學(xué)日語不難？
from:?http://www.pkusky.com/html/view_4048.htm
總結(jié)
以上是生活随笔為你收集整理的你还傻傻的分不清“和服和浴衣吗？的全部?jī)?nèi)容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。
