如此就可支持中文名稱了
以下是我寫的壓縮與解壓縮的代碼：

using System;
using System.Collections;
using System.ComponentModel;
using System.Data;
using System.Drawing;
using System.Web;
using System.Web.SessionState;
using System.Web.UI;
using System.Web.UI.WebControls;
using System.Web.UI.HtmlControls;
using ICSharpCode.SharpZipLib.Zip;

namespace OA
{
???????? /// <summary>
???????? /// WebForm1 的摘要說明。
???????? /// </summary>
???????? public class WebForm1 : System.Web.UI.Page
???????? {
??????????????public string ServerDir;
??????????????private void Page_Load(object sender, System.EventArgs e)
?????????????? {
????????????????// 在此處放置用戶代碼以初始化頁面
?????????????????????this.ServerDir = Page.MapPath(".");
?????????????????????this.ZipFile("01.txt*02.txt*000.zip");??//只是示例，具體的大家自己去實現
?????????????????????this.ZipFile("01.txt*02.txt*001.zip");
?????????????????????this.UnZipFile("000.zip*001.zip");
???????? }


???????? public string ShortDir(string s)
???????? {
????????????? //將文件的絕對路徑轉為相對路徑
???????????????string d=s.Replace(ServerDir,"");
???????????????return d;
???????? }

???????? //壓縮文件 p 為客戶端傳回來的文件列表：文件名+壓縮包的名稱
??????????public void ZipFile(string p)
?????????? {
???????????????????string[] tmp = p.Split(new char[]{'*'});??//分離文件列表
???????????????????if(tmp[tmp.Length-1]!="")??//壓縮包名稱不為空
???????????????????? {
?????????????????????????? ZipOutputStream u = new ZipOutputStream(File.Create(ServerDir+tmp[tmp.Length-1]));????????????//新建壓縮文件流 “ZipOutputStream”
??????????????????????????for(int i =0;i<tmp.Length-1;i++)
?????????????????????????? {
?????????????????????????????????if(tmp[i]!="")??//分離出來的文件名不為空
????????????????????????????????? {
??????????????????????????????????????????this.AddZipEntry(tmp[i],u,out u); //向壓縮文件流加入內容
????????????????????????????????? }
??????????????????????????? }
??????????????????????????? u.Finish(); // 結束壓縮
??????????????????????????? u.Close();
????????????????????? }
???????????? }

???????????? //添加壓縮項目：p 為需壓縮的文件或文件夾； u 為現有的源ZipOutputStream；??out j為已添加“ZipEntry”的“ZipOutputStream”
????????????? public void AddZipEntry(string p,ZipOutputStream u,out ZipOutputStream j)
????????????? {
???????????????????string s =ServerDir+p;

???????????????????if(Directory.Exists(s)) //文件夾的處理
??????????????????? {
????????????????????????? DirectoryInfo di = new DirectoryInfo(s);

???????????????????????? //***********以下內容是修訂后添加的***********

?????????????????????????if(di.GetDirectories().Length<=0)?? //沒有子目錄
?????????????????????????? {
???????????????????????????????????? ZipEntry z = new ZipEntry(p+""""); //末尾“""”用于文件夾的標記
????????????????????????????????????? u.PutNextEntry(z);
??????????????????????????? }

???????????????????????????? //***************以上內容是修訂后添加的***************


???????????????????????????foreach(DirectoryInfo tem in di.GetDirectories()) //獲取子目錄
???????????????????????????? {
???????????????????????????????????? ZipEntry z = new ZipEntry(this.ShortDir(tem.FullName)+""""); //末尾“""”用于文件夾的標記
????????????????????????????????????? u.PutNextEntry(z);??? //此句不可少，否則空目錄不會被添加
????????????????????????????????????? s = this.ShortDir(tem.FullName);
?????????????????????????????????????this.AddZipEntry(s,u,out u);?????? //遞歸
??????????????????????????? }
????????????????????????????foreach(FileInfo temp in di.GetFiles())??//獲取此目錄的文件
??????????????????????????? {
????????????????????????????????????? s = this.ShortDir(temp.FullName);
?????????????????????????????????????this.AddZipEntry(s,u,out u);?????? //遞歸
??????????????????????????? }
????????????????????? }
?????????????????????else if(File.Exists(s)) //文件的處理
????????????????????? {
??????????????????????????????? u.SetLevel(9);??????//壓縮等級
???????????????????????????????? FileStream f = File.OpenRead(s);
????????????????????????????????byte[] b = new byte[f.Length];
???????????????????????????????? f.Read(b,0,b.Length);?????????? //將文件流加入緩沖字節中
??????????????????????????????? ZipEntry z = new ZipEntry(this.ShortDir(s));
??????????????????????????????? u.PutNextEntry(z);????????????? //為壓縮文件流提供一個容器
??????????????????????????????? u.Write(b,0,b.Length); //寫入字節
??????????????????????????????? f.Close();
?????????????????????? }
?????????????????????? j=u;??? //返回已添加數據的“ZipOutputStream”
?????????????? }

?????????????? public void UnZipFile(string p)???//解壓縮
?????????????? {
???????????????????string[] un_tmp = p.Split(new char[]{'*'});
???????????????????int i2=0;??//防止名稱沖突的參數
???????????????????for(int j=0;j<un_tmp.Length;j++)
??????????????????? {
?????????????????????????if(un_tmp[j]!="")
????????????????????????? {
?????????????????????????????????string un_time=System.DateTime.Now.ToShortDateString()+"-"+System.DateTime.Now.Hour.ToString()+"-"+System.DateTime.Now.Minute.ToString()+"-"+(System.DateTime.Now.Second+i2).ToString();
?????????????????????????????????string un_dir =ServerDir+"Unzip-"+un_time;
????????????????????????????????? Directory.CreateDirectory(un_dir);???? //創建以解壓時間為名稱的文件夾
????????????????????????????????? ZipInputStream f = new ZipInputStream(File.OpenRead(ServerDir+un_tmp[j])); //讀取壓縮文件，并用此文件流新建 “ZipInputStream”對象

????????????????????????????????? A:?? ZipEntry zp = f.GetNextEntry(); ?? //獲取解壓文件流中的項目。 另注（我的理解）：在壓縮包里每個文件都以“ZipEntry”形式存在，其中包括存放文件的目錄信息。如果空目錄被壓縮，該目錄下將出現一個名稱為空、 大小為 0 、“Crc”屬性為 00000000 的“文件”。此文件只是個標記，不會被解壓。

?????????????????????????????????while(zp!=null)
????????????????????????????????? {
???????????????????????????????????????string un_tmp2;
???????????????????????????????????????? if(zp.Name.IndexOf("""")>=0) //獲取文件的目錄信息
???????????????????????????????????????? {
?????????????????????????????????????????????????int tmp1 = zp.Name.LastIndexOf("""");
????????????????????????????????????????????????? un_tmp2 = zp.Name.Substring(0,tmp1);
????????????????????????????????????????????????? Directory.CreateDirectory(un_dir+""""+un_tmp2+""""); //必須先創建目錄，否則解壓失敗 --- （A） 關系到下面的步驟（B）
???????????????????????????????????????? }
?????????????????????????????????????????if(!zp.IsDirectory&&zp.Crc!=00000000L) //此“ZipEntry”不是“標記文件”
?????????????????????????????????????????? {
??????????????????????????????????????????????????int i =2048;
?????????????????????????????????????????????????byte[] b = new byte[i];??//每次緩沖 2048 字節
????????????????????????????????????????????????? FileStream s= File.Create(un_dir+""""+zp.Name); //（B)-新建文件流
?????????????????????????????????????????????????while(true) //持續讀取字節，直到一個“ZipEntry”字節讀完
????????????????????????????????????????????????? {
???????????????????????????????????????????????????????? i = f.Read(b,0,b.Length); //讀取“ZipEntry”中的字節
?????????????????????????????????????????????????????????if(i>0)
????????????????????????????????????????????????????????? {
??????????????????????????????????????????????????????????????????? s.Write(b,0,i); //將字節寫入新建的文件流
????????????????????????????????????????????????????????? }
?????????????????????????????????????????????????????????else
????????????????????????????????????????????????????????? {
???????????????????????????????????????????????????????????????????break; //讀取的字節為 0 ，跳出循環
????????????????????????????????????????????????????????? }
????????????????????????????????????????????????? }
????????????????????????????????????????????????? s.Close();
??????????????????????????????????????????? }
????????????????????????????????????????????goto A; //進入下一個“ZipEntry”
????????????????????????????????????? }
????????????????????????????????????? f.Close();
????????????????????????????????????? i2++;
????????????????????????? }
???????????????????? }
?????????????? }
???????? }
}