葡萄美酒夜光杯下一句是什么啊?
生活随笔
收集整理的這篇文章主要介紹了
葡萄美酒夜光杯下一句是什么啊?
小編覺得挺不錯的,現在分享給大家,幫大家做個參考.
葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催的下一句為:醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。出自唐代詩人王翰的《涼州詞二首》。原文:葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。譯文:在酒席上拿著裝有美酒的精美玉杯,趁著歌妓們彈奏的助興的琵琶聲想要將烈酒一飲而盡。如果喝醉了臥倒在了征戰的沙場請諸君不要嘲笑,從古至今在外戰斗的士兵沒有多少能夠回來。
意思是:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在精美的夜光杯之中,歌伎們彈奏起急促歡快的琵琶聲助興催飲,想到即將跨馬奔赴沙場殺敵報國,戰士們個個豪情滿懷。今日一定要一醉方休,即使醉倒在戰場上又何妨?此次出征為國效力,本來就打算馬革裹尸,沒有準備活著回來。出處:《涼州詞二首·其一》原文:《涼州詞二首·其一》【作者】王翰【朝代】唐葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回?
涼州詞(葡萄美酒夜光杯)王 翰葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。 [注釋] 1.夜光杯:白玉做成的酒杯。 2.臥:躺。注釋譯文 ①涼州詞:唐樂府名,屬《近代曲辭》。涼州即今甘肅省武威市涼州區。 ②夜光杯:西域獻給周穆王的白玉杯,夜間有光。 ③催:指催促歡飲。 ④沙場:指戰場。 全詩意謂:舉起夜光杯,葡萄美酒多滋味;正當暢飲時,馬上的琵琶把人催,將士說:即使醉臥沙場上,請君切莫笑癡狂;古往今來征戰地,竟有幾人回故鄉?-------------------------------------------------------------------------------- [簡析] 這是盛唐邊塞詩中的一篇名作。這首詩以豪放的風格寫了征戍戰士飲酒作樂的情景,具有濃郁的邊塞軍營生活的色彩。 首句“葡萄美酒夜光杯”,意思是舉起晶瑩的夜光杯,斟滿殷紅的葡萄美酒。“葡萄美酒”,是以葡萄釀造成的美酒;“夜光杯”,指一種光能照夜的白玉琢成的酒杯。此句以奇麗的彩筆描繪出豪華的場面,并富有西域的特色。次句“欲飲琵琶馬上催”,正要開懷暢飲,忽然,錚錚琮琮的琵琶聲從馬上傳來。琵琶是西域盛行的樂器,詩人用來渲染西域色彩。“馬上催”的“催”字有不同解釋,有的說是催飲,有的說是催人出征,或解釋為急促彈奏之意。從全詩風格來看,還是以催飲為宜。 三四句“醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回”,這是在酣醉時的勸酒詞,是說,醉就醉吧,醉臥在沙場上有什么呢,請不要見笑,從古至今征戰的人有幾個是活著回來的。這兩句歷來頗多分歧,有的認為是極為悲痛之詞,有的認為是略帶悲涼之意,但從盛唐時期將士們的豪情及全詩的風格來看,似不宜有憂傷情緒的。
應該是“蘭陵美酒郁金香”。下一句是:“玉碗盛來琥珀光”。出自唐代詩人李白的《客中行》。全詩如下:蘭陵美酒郁金香,玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客,不知何處是他鄉。譯文如下:蘭陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。興來盛滿玉碗,泛出琥珀光晶瑩迷人。主人端出如此好酒,定能醉倒他鄉之客。最后哪能分清,何處才是家鄉?
葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催,醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。
醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。此句出自《涼州詞二首》是唐代詩人王翰的組詩作品。原文:葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。譯文:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在精美的夜光杯之中,歌伎們彈奏起急促歡快的琵琶聲助興催飲,想到即將跨馬奔赴沙場殺敵報國,戰士們個個豪情滿懷。今日一定要一醉方休,即使醉倒在戰場上又何妨?此次出征為國效力,本來就打算馬革裹尸,沒有準備活著回來。
意思是:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在精美的夜光杯之中,歌伎們彈奏起急促歡快的琵琶聲助興催飲,想到即將跨馬奔赴沙場殺敵報國,戰士們個個豪情滿懷。今日一定要一醉方休,即使醉倒在戰場上又何妨?此次出征為國效力,本來就打算馬革裹尸,沒有準備活著回來。出處:《涼州詞二首·其一》原文:《涼州詞二首·其一》【作者】王翰【朝代】唐葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回?
涼州詞(葡萄美酒夜光杯)王 翰葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。 [注釋] 1.夜光杯:白玉做成的酒杯。 2.臥:躺。注釋譯文 ①涼州詞:唐樂府名,屬《近代曲辭》。涼州即今甘肅省武威市涼州區。 ②夜光杯:西域獻給周穆王的白玉杯,夜間有光。 ③催:指催促歡飲。 ④沙場:指戰場。 全詩意謂:舉起夜光杯,葡萄美酒多滋味;正當暢飲時,馬上的琵琶把人催,將士說:即使醉臥沙場上,請君切莫笑癡狂;古往今來征戰地,竟有幾人回故鄉?-------------------------------------------------------------------------------- [簡析] 這是盛唐邊塞詩中的一篇名作。這首詩以豪放的風格寫了征戍戰士飲酒作樂的情景,具有濃郁的邊塞軍營生活的色彩。 首句“葡萄美酒夜光杯”,意思是舉起晶瑩的夜光杯,斟滿殷紅的葡萄美酒。“葡萄美酒”,是以葡萄釀造成的美酒;“夜光杯”,指一種光能照夜的白玉琢成的酒杯。此句以奇麗的彩筆描繪出豪華的場面,并富有西域的特色。次句“欲飲琵琶馬上催”,正要開懷暢飲,忽然,錚錚琮琮的琵琶聲從馬上傳來。琵琶是西域盛行的樂器,詩人用來渲染西域色彩。“馬上催”的“催”字有不同解釋,有的說是催飲,有的說是催人出征,或解釋為急促彈奏之意。從全詩風格來看,還是以催飲為宜。 三四句“醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回”,這是在酣醉時的勸酒詞,是說,醉就醉吧,醉臥在沙場上有什么呢,請不要見笑,從古至今征戰的人有幾個是活著回來的。這兩句歷來頗多分歧,有的認為是極為悲痛之詞,有的認為是略帶悲涼之意,但從盛唐時期將士們的豪情及全詩的風格來看,似不宜有憂傷情緒的。
應該是“蘭陵美酒郁金香”。下一句是:“玉碗盛來琥珀光”。出自唐代詩人李白的《客中行》。全詩如下:蘭陵美酒郁金香,玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客,不知何處是他鄉。譯文如下:蘭陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。興來盛滿玉碗,泛出琥珀光晶瑩迷人。主人端出如此好酒,定能醉倒他鄉之客。最后哪能分清,何處才是家鄉?
葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催,醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。
醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。此句出自《涼州詞二首》是唐代詩人王翰的組詩作品。原文:葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。譯文:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在精美的夜光杯之中,歌伎們彈奏起急促歡快的琵琶聲助興催飲,想到即將跨馬奔赴沙場殺敵報國,戰士們個個豪情滿懷。今日一定要一醉方休,即使醉倒在戰場上又何妨?此次出征為國效力,本來就打算馬革裹尸,沒有準備活著回來。
總結
以上是生活随笔為你收集整理的葡萄美酒夜光杯下一句是什么啊?的全部內容,希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。
- 上一篇: 建德市归属于哪个市(建德市属于什么市)
- 下一篇: 好听的微博名字英文