1977中文版_历年星云、雨果获奖长篇中文版汇总
有知友說“星云、雨果獲獎長篇小說國內引進不多”——你看你看，這就是“不關心”。簡單列一下歷年星云、雨果長篇小說的中文版。有的小說多次引進，以最新版為準。
1953年。雨果獎：阿爾弗雷德-貝斯特，《被毀滅的人》。
2014年重慶大學出版社
1955年（是的沒有1954年)。雨果獎：Mark Clifton/Frank Riley，They'd Rather Be Right。沒中文版。
1956年。雨果獎：羅伯特-海因萊因，《雙星》。
2018年四川科學技術出版社
1958年（是的沒有1957年)，雨果獎：Fritz Leiber Jr.，The Big Time。沒有中文版。
1959年，雨果獎：詹姆斯-布利什，《事關良心》。
2009年四川科學技術出版社
1960年。雨果獎：羅伯特-海因萊因，《星船傘兵》。
2015年四川科學技術出版社
1961年。雨果獎：小沃爾特-M-米勒，《萊博維茨的贊歌》。
2018年中信出版社
1962年。雨果獎：羅伯特-海因萊因，《異鄉異客》。
2015年四川科學技術出版社
1963年。雨果獎：菲利普-K-迪克，《高堡奇人》。
2017年譯林出版社
1964年。雨果獎：克利福德-D-西馬克，《星際驛站》。
2014年重慶大學出版社
1965年。雨果獎：Fritz Leiber Jr.，The Wanderer。沒有中文版。
1966年（這一年星云獎開始頒獎）。星云、雨果雙獎：弗蘭克-赫伯特，《沙丘》。
2017年江蘇鳳凰文藝出版社
雨果獎（1966年雨果獎是雙黃蛋）：羅杰-澤拉茲尼，《不朽》。
2009年四川科學技術出版社
1967年。雨果獎：羅伯特-海因萊因，《嚴厲的月亮》
2015年四川科學技術出版社
星云獎（1967年星云獎是雙黃蛋）：撒繆爾-R-狄蘭尼，《通天塔-17》。
1998年河北少年兒童出版社
丹尼爾-凱斯，《獻給阿爾吉儂的花束》。
2015年廣西師范大學出版社
1968年。雨果獎：羅杰-澤拉茲尼，《光明王》。
2015年北京聯合出版公司
星云獎：撒繆爾-R-狄蘭尼，The Einstein Intersection。沒有中文版。
1969年。雨果獎：約翰-布魯納，《站立桑給巴爾》。
1998年河北少年兒童出版社。這個版本也很老了，等待洗版吧。
星云獎：Alexei Panshin，Rite of Passage。沒有中文版。
1970年。星云、雨果雙獎：厄休拉-勒古恩，《黑暗的左手》。
2017年北京聯合出版公司
1971年。星云、雨果雙獎：拉里-尼文，《環形世界》。
2017年四川科學技術出版社
1972年。雨果獎： Philip Jose Farmer，To Your Scattered Bodies Go。沒有中文版。
星云獎：羅伯特-西爾弗伯格，A Time of Changes。沒有中文版。
1973年。星云、雨果雙獎：艾薩克-阿西莫夫，《神們自己》。
2014年江蘇鳳凰文藝出版社
1974年。星云、雨果雙獎：阿瑟-克拉克，《與拉瑪相會》。
2018年江蘇鳳凰文藝出版社。新版本譯名改為《與羅摩相會》。
1975年。星云、雨果雙獎：厄休拉-勒古恩，《一無所有》。
2017年北京聯合出版公司。厄休拉奶奶封神之作。新版本譯名改為《失去一切的人》。
1976年。星云、雨果雙獎：喬-霍爾德曼，《千年戰爭》。
2005年四川科學技術出版社
1977年。雨果獎：凱特-威廉，《遲暮鳥語》。
2014年重慶大學出版社
星云獎：弗雷德里克-波爾，《人變火星人》。
1999年四川科學技術出版社
1978年。星云、雨果雙獎：弗雷德里克-波爾，《通向宇宙之門》。
1999年中國青年出版社
1978年。星云、雨果雙獎：馮達-麥金泰爾，《夢蛇》。
2018年天地出版社
1980年。星云、雨果雙獎：阿瑟-克拉克，《天堂的噴泉》。
2018年四川科學技術出版社
1981年。雨果獎：Joan D. Vinge，The Snow Queen。沒有中文版。
星云獎：Gregory Benford，Timescape。沒有中文版。
1982年。雨果獎：C. J. Cherryh，Downbelow Station。沒有中文版。
星云獎：吉恩-沃爾夫，《調解人之爪》，即“新日之書”系列第二部。
2014新星出版社。這套中文版裝幀精美，下了大力氣，價格也很驚人。我很好奇賣出多少。
1983年。雨果獎：艾薩克-阿西莫夫，《基地邊緣》。
2015年江蘇鳳凰文藝出版社
星云獎：Michael Bishop，No Enemy But Time。沒中文版。
1984年。星云、雨果雙獎：大衛-布林，《星潮洶涌》。
2014年四川科學技術出版社
1985年。星云、雨果雙獎：威廉-吉布森，《神經浪游者》。
2013年江蘇文藝出版社
1986年。星云、雨果雙獎：奧森-斯科特-卡德，《安德的游戲》。
2016年浙江文藝出版社
1987年。星云、雨果雙獎：奧森-斯科特-卡德，《死者代言人》。
2016年浙江文藝出版社
1988年。雨果獎：大衛-布林，《提升之戰》。
2008年四川科學技術出版社
星云獎：Pat Murphy，The Falling Woman。沒中文版。
1989年。 雨果獎：C.J. Cherryh，Cyteen。沒中文版。
星云獎：洛伊斯.比約德，Falling Free。沒中文版。
1990年。雨果獎：丹-西蒙斯，《海伯利安》。大家都很熟我就不羅嗦了。
星云獎：Elizabeth Ann Scarboroug，The Healer's War。沒中文版。
1991年。雨果獎：洛伊斯.比約德，《貴族們的游戲》。
2018年四川文藝出版社
星云獎：厄休拉-勒古恩，《地海孤兒》。即“地海傳奇”系列第四部。
2013年浙江文藝出版社
1992年。雨果獎：洛伊斯-比約德，《貝拉亞》。
2018年四川科學技術出版社。
星云獎：邁克爾-斯萬維克，《潮汐站》。
2008年四川科學技術出版社
1993年。星云、雨果雙獎：康妮-威利斯，《末日之書》。
2009年中國婦女出版社
雨果獎（1993年雨果獎是雙黃蛋）：弗諾-文奇，《深淵上的火》。
2004年四川科學技術出版社
1994年。雨果獎：金-斯坦利-羅賓遜，《綠火星》。
2017年重慶出版社
星云獎：金-斯坦利-羅賓遜，《紅火星》。
2017年重慶出版社
1995年。雨果獎：洛伊斯-比約德，《鏡舞》。
2018年四川科學技術出版社
星云獎：格雷格-貝爾，《移動火星》。
2015年四川科學技術出版社
1996年。雨果獎：尼爾-斯蒂芬森，《鉆石年代》。
只有臺版
星云獎：羅伯特-索耶，《終極實驗》。
2017年四川科學技術出版社
1997年。雨果獎：金-斯坦利-羅賓遜，《藍火星》。
2017年重慶出版社
星云獎：Nicola Griffith ，Slow River。沒有中文版。
1998年。雨果獎：喬-霍爾德曼，《永遠的和平》。
2017年四川科學技術出版社
星云獎：馮達-麥金泰爾，The Moon and The Sun。沒中文版。
1999年。雨果獎：康妮-威利斯，To Say Nothing of the Dog。沒中文版。
星云獎：喬-霍爾德曼，《永遠的和平》
2000年。雨果獎：弗諾-文奇，《天淵》。
2005年四川科學技術出版社
星云獎：Octavia E. Butler，Parable of the Sower。沒中文版。這位作者是第一位獲得星云/雨果長篇類別獎項的黑人女性作者。所以別他媽跟我念叨“‘破碎的星球’系列獲獎是政治正確”之類的廢話了。
2001年。雨果獎：J-K-羅琳，《哈利-波特與火焰杯》。大家都很熟悉我就不羅嗦了。
星云獎：格雷格-貝爾，《達爾文電波》。
2004年四川科學技術出版社
2002年。雨果獎：尼爾-蓋曼，《美國眾神》。
2017年北京聯合出版公司
星云獎：Catherine Asaro，The Quantum Rose。沒中文版。
2003年。雨果獎：羅伯特-索耶，《原始人》。即“尼安德特人三部曲”第一部。
2016年上海譯文出版社
星云獎：尼爾-蓋曼，《美國眾神》。
2004年。雨果獎：洛伊斯-比約德，《靈魂騎士》。
2005年長江文藝出版社
星云獎：伊麗莎白-穆恩，《黑暗的速度》。
2012年新星出版社
2005年。雨果獎：蘇珊娜-克拉克，《英倫魔法師》。
2015年湖南文藝出版社
星云獎：洛伊斯-比約德，《靈魂騎士》。
2006年。雨果獎：羅伯特-威爾森，《時間回旋》。
2018年上海文藝出版社
星云獎：喬-霍爾德曼，Camouflage。沒中文版（貌似）。
2007年。雨果獎：弗諾-文奇，《彩虹的盡頭》。
2016年四川科學技術出版社
星云獎：杰克-麥德威，《探尋者》。
2011年中國婦女出版社
2011年
2008年。星云、雨果雙獎：邁克爾-夏邦，《猶太警察工會》。
2018年中信出版社
2009年。雨果獎：尼爾-蓋曼，《墳場之書》。
2010年四川科學技術出版社
星云獎：厄休拉-勒古恩，《覺醒之力》，即“西岸三部曲”第三部。
只有臺版
2010年。星云、雨果雙獎：保羅-巴奇加盧皮，《發條女孩》。
2018年文匯出版社
雨果獎（2010年雨果獎是雙黃蛋）：柴納-米耶維，《城與城》。
2014年重慶大學出版社
2011年。星云、雨果雙獎：康妮-威利斯，Blackout/All Clear。沒中文版
2012年。星云、雨果雙獎：舟-沃頓，Among Others。沒中文版。
2013年。雨果獎：約翰-斯卡爾齊，《紅衫》。
2014年北京聯合出版公司
星云獎：金-斯坦利-羅賓遜，《2312》。
2016年重慶出版社
2014年。星云-雨果雙獎：安-萊基，《雷切帝國：正義號的覺醒》。
2018年上海文藝出版社
2015年。雨果獎：劉慈欣，《三體》。大家都很熟我就不啰嗦了。
星云獎：杰夫-范德米爾，《湮滅》。即“遺落的南境”第一部。
2015年天地出版社
2016年。雨果獎：N-K-杰米辛，《第五季》。即“破碎的星球”系列第一部。
2018年天地出版社
星云獎：娜奧米-諾維克，《無根之木》。
2017年天地出版社
2017年。雨果獎：N-K-杰米辛，《方尖碑之門》?！捌扑榈男乔颉钡诙?。
2018年天地出版社
星云獎：查理-簡-安德斯，《群鳥飛舞的世界末日》。
2017年長江文藝出版社。我再說一遍，中文版的譯者和編輯應該拖出去活埋一百遍。
2018年。星云、雨果雙獎：N-K-杰米辛，《巨石蒼穹》?！捌扑榈男乔颉钡谌?。
2018年天地出版社
歷年星云、雨果獲獎長篇引進了大部分，今年有新的引進消息，還洗版了一批老書。以后所謂的“科幻迷”再老念叨《三體》、阿西莫夫和《海伯利安》，可真他媽說不過去了。
總結
以上是生活随笔為你收集整理的1977中文版_历年星云、雨果获奖长篇中文版汇总的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。
- 上一篇： 最好的网名微信昵称
- 下一篇： 如何把手变成手控_在这个模拟手的VR游戏