兩種意思，自己判斷一、不要再送了，再遠再久，我們還是要分別，是依依不舍，是勸解開導。二、決別，兩個人一起再久，情感終將分別，今后你我相忘江湖

送君千里，終須一別解釋：形容朋友間的離別情（情誼難舍難分），盡管伴送千里也終有分別之時。讀音：sòng jūn qiān lǐ，zhōng xū yì bié。引證：元代無名氏《馬陵道》楔子：“哥哥，送君千里，終有一別，哥哥你回去。”解釋：清代文康《兒女英雄傳》第十回：“送君千里，終須一別，我也不往下送了。”引用：老人最害怕告別，送君千里，終須一別，祖父晚年時，每次和他分手，心里都特別難受。

首先，末句的"在聚"應改為“再聚”。這是一個明顯的錯誤。來時不太好，可用，但是牽強，改為來日較好。前文用了今日，為了不重復，前面可為今朝。把酒談，也牽強一些，可用成文，酒言歡，有些平仄問題，但是不要太注重。一壺濁酒盡余歡， 今朝一別何時還。 千里送君終有散， 來日再聚酒言歡。一別與暫別可以換換，但是你自己感覺，看你要表達的意思哪一個合適，要是想呼應后面再聚，用暫別似乎更好，你自己看。造次了，往采納！

意思是：今日在此我與你依依作別，何時何地我們能再次相遇？人情世事猶如波上的小船，順流洄旋豈能由自己作主？即使送你千里，終歸是要分離的。語出唐代詩人韋應物所作的《初發揚子寄元大校書》，全詩原文如下：凄凄去親愛，泛泛入煙霧。歸棹洛陽人，殘鐘廣陵樹。今朝此為別，何處還相遇。世事波上舟，沿洄安得住。白話文釋義：凄愴地離別了親愛的朋友，船只泛泛地駛入茫茫煙霧。輕快地搖槳向著洛陽歸去，曉鐘殘音還遠繞廣陵樹木。今日在此我與你依依作別，何時何地我們能再次相遇？人情世事猶如波上的小船，順流洄旋豈能由自己作主？送君千里，終須一別，讀作”sòng jūn qiān lǐ，zhōng xū yì bié“，出自元代無名氏《馬陵道》楔子：“哥哥，送君千里，終有一別，哥哥你回去。”，先多用此句形容朋友間的離別情（情誼難舍難分），盡管伴送千里也終有分別之時。

送君千里，終須一別意思是：盡管伴送千里也終有分別之時。送君千里，終須一別這句話是由《初發揚子寄元大校書》是唐代詩人韋應物的作品，轉化而來的。原文：初發揚子寄元大校書唐代：韋應物凄凄去親愛，泛泛入煙霧。歸棹洛陽人，殘鐘廣陵樹。今朝此為別，何處還相遇。世事波上舟，沿洄安得住。譯文：凄愴地離別了親愛的朋友，船只泛泛地駛入茫茫煙霧。輕快地搖槳向著洛陽歸去，曉鐘殘音還遠繞廣陵樹木。今日在此我與你依依作別，何時何地我們能再次相遇？人情世事猶如波上的小船，順流洄旋豈能由自己作主？

今朝此為別，何處還相遇？世事波上舟，沿洄安得住！凄凄去親愛，泛泛入煙霧。歸棹洛陽人，殘鐘廣陵樹。今朝此為別，何處還相遇？世事波上舟，沿洄安得住！送君千里，終須一別。譯文：今日在此我與你依依作別，何時何地我們能再次相遇？人情世事猶如波上的小船，順流洄旋豈能由自己作主。凄愴地離別了親愛的朋友，船只泛泛地駛入茫茫煙霧。輕快地搖槳向著洛陽歸去，曉鐘殘音還遠繞廣陵樹木。今日在此我與你依依作別，何時何地我們能再次相遇？人情世事猶如波上的小船，順流洄旋豈能由自己作主？送君千里，終須一別，你回去吧。“送君千里終須一別”出自《初發揚子寄元大校書》 唐代詩人，作者 韋應物，出處《全唐詩》。

總結

以上是生活随笔為你收集整理的送君一别下一句是什么啊？的全部內容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網站內容還不錯，歡迎將生活随笔推薦給好友。