大家好，本期內(nèi)容是白鵝君為各位從日站animate Times搬運(yùn)翻譯的，動(dòng)畫監(jiān)督新海誠(chéng)關(guān)于新作《你的名字》訪談的下篇。這次是關(guān)于本片強(qiáng)力的制作陣容以及配樂(lè)相關(guān)的一些情報(bào)。閑話少說(shuō)，讓我們速速進(jìn)入正片吧。

——這次的作品中，聘請(qǐng)到田中將賀出任人設(shè)，安藤雅司擔(dān)當(dāng)作畫監(jiān)督等強(qiáng)力的制作人員加入，他們的工作方式是否讓你從中受益呢？

新海：之前和田中一起參與過(guò)廣告作品《十字路口》的制作(*3)，多少有點(diǎn)像是朋友的感覺(jué)。所以就“這次要搞個(gè)長(zhǎng)篇能來(lái)幫我做嗎？”那么一提，之后就順其自然了。*3：這是于2014年通信教育會(huì)社Z會(huì)配信的電視、網(wǎng)絡(luò)廣告性質(zhì)的短篇作品。作為應(yīng)援考生的廣告而發(fā)布。 而安藤雅司先生這樣作為動(dòng)畫界傳說(shuō)般的存在(*4)，對(duì)于我們來(lái)說(shuō)可就是完全的未知了。我知道田中無(wú)法擔(dān)當(dāng)作畫監(jiān)督的工作，于是說(shuō)起該請(qǐng)誰(shuí)來(lái)做的時(shí)候，起初就有了“能請(qǐng)到安藤先生這樣的人就很理想”的想法。在討論的時(shí)候，吉卜力工作室出身的老員工就說(shuō)“安藤君的話我可以幫你聯(lián)系哦”。當(dāng)時(shí)我的感想是“啊啊，用‘君’來(lái)稱呼啊”(笑)。鵝注：在日語(yǔ)里“君”一般用在對(duì)于同輩或小輩的稱呼上，所以就新海誠(chéng)看來(lái)用“君”去稱呼安藤雅司這樣的業(yè)界大佬簡(jiǎn)直是一件無(wú)法想象的事情。*4：安藤雅司曾經(jīng)參加過(guò)《幽靈公主》(1997年)，《千與千尋的神隱》，《EVA新劇場(chǎng)版：Q》(2012年)等作品的制作。是長(zhǎng)年支持著日本動(dòng)畫業(yè)界的動(dòng)畫人之一。

所有人：(笑)

新海：他們一直為自己所選擇的動(dòng)畫而畫，而且作為這樣的職人工作多年，有著許多有名的后輩。雖然是托人做了介紹，但安藤先生也猶豫了很久。大概過(guò)了3、4個(gè)月才收到回音，最終得到了“明白了，我來(lái)做”的答復(fù)。而見(jiàn)識(shí)了他的工作方式后完全被壓倒了。

他在工作中基本不會(huì)直接對(duì)話，而是以紙面上的交流為主。曾經(jīng)多次邀請(qǐng)他一起去喝酒，在連續(xù)5次被拒絕后感覺(jué)受挫很重(笑)。并不是說(shuō)感情不好，只是他連這些時(shí)間也很珍惜，總是全身心地在工作。

但我認(rèn)為安藤先生這種“真正的電影制作，必須從一開(kāi)始就盡全力用上所有的時(shí)間去做”的想法，是從宮崎駿先生那里繼承下來(lái)的“理念”。看著安藤先生的工作，由衷的能感受到他那拼盡全力的態(tài)度。要說(shuō)的話就是會(huì)讓人感覺(jué)到沉甸甸的壓力，心想真是請(qǐng)來(lái)了不得了的人啊。

新海：但開(kāi)始制作后發(fā)現(xiàn)的確沒(méi)有空閑，以作品規(guī)模來(lái)看1年的作畫期間太短了。安藤先生從一開(kāi)始就察覺(jué)到了這些，在和他一起工作后，我也開(kāi)始明白“不從一開(kāi)始就拼盡全力就得不到像樣的成果”這個(gè)道理。真是令人窒息的1年啊。雖然是個(gè)很穩(wěn)重的人，但給人感覺(jué)是一位深不可測(cè)的可怕老師，只要有安藤先生在工作室內(nèi)大家都會(huì)卯足干勁。

而在電影制作的態(tài)度上，光是用“學(xué)到了”這個(gè)詞完全不夠表現(xiàn)我所得到的教誨。制作動(dòng)畫，必須從一開(kāi)始就用如此認(rèn)真的態(tài)度去對(duì)待，這實(shí)則讓我大吃一驚。有著如此實(shí)力的人，還會(huì)花比別人更多的時(shí)間去一張又一張反復(fù)地畫。看上去畫得相當(dāng)順暢，但1天結(jié)束后，垃圾桶里就已經(jīng)隨隨便便地被扔滿了紙團(tuán)。

——比起你一個(gè)人制作的時(shí)期，有沒(méi)有感到制作的樂(lè)趣呢？

新海：與其說(shuō)是樂(lè)趣不如說(shuō)是感到深不可測(cè)呢。雖然每次都會(huì)感覺(jué)到“必須要做到這種程度才行”，但都沒(méi)有這次感受那么強(qiáng)烈。因?yàn)槲矣H眼目睹了每個(gè)人都在各自領(lǐng)域戰(zhàn)斗著的現(xiàn)實(shí)。

我的工作是作為監(jiān)督，將大家的成果以最佳的形式配置到107分鐘中去。RADWIMPS的戰(zhàn)斗方式，田中在人設(shè)上的戰(zhàn)斗方式，作畫監(jiān)督的安藤先生的戰(zhàn)斗方式，背景美術(shù)的戰(zhàn)斗方式，各自都是認(rèn)真到令人畏懼的地步。邊看著這些邊工作，比起樂(lè)趣，更多的是痛苦和透不過(guò)氣吧(笑)。但是，從中所獲得的巨大收獲，也是個(gè)人時(shí)期所無(wú)法比擬的。

所以，我覺(jué)得下次應(yīng)該無(wú)法用上同樣的制作方法，因?yàn)闆](méi)法集合到同樣的人。我也不是吉卜力那種強(qiáng)大的工作室，每次人員都會(huì)有更替，這次正好是時(shí)期對(duì)得上才來(lái)干的人也很多。像是RADWIMPS也正好是這次檔期對(duì)上了而已。我們這種工作室，從性質(zhì)上來(lái)說(shuō)每一部作品，都是一期一會(huì)的感覺(jué)，誰(shuí)也不知道下一次會(huì)是怎樣。我覺(jué)得要是能把從安藤先生那里學(xué)來(lái)的制作態(tài)度，多少也帶到下次作品之中那就太好了。

——說(shuō)起來(lái)，關(guān)于這次啟用RADWIMPS我覺(jué)得也是和年代有關(guān)吧。

新海：這個(gè)啊。我接觸RADWIMPS的時(shí)候差不多是35歲左右，當(dāng)時(shí)這些比我年輕10歲多的人讓我嘗到了沖擊的滋味。我并不是和RADWIMPS屬于同一個(gè)年代，而接觸他們曲子的契機(jī)，是我住在英國(guó)的時(shí)候，大學(xué)里的女生向我推薦才得知的。然后就可以說(shuō)是迷上了他們，覺(jué)得他們的曲子非常有新鮮感。所以就個(gè)人而言與其說(shuō)是從我那個(gè)年代，準(zhǔn)確的說(shuō)應(yīng)該是“從與我有點(diǎn)距離的年代所收獲的東西”。

——在劇中播放了那么多帶有歌詞的曲子，這讓我大吃一驚。

新海：也許會(huì)有人認(rèn)為這是演出過(guò)剩而生氣。即使如此，我認(rèn)為在這次的電影中，映像、聲音、節(jié)奏都應(yīng)該進(jìn)行過(guò)剩的演出，想到要用點(diǎn)什么來(lái)壓倒觀眾，于是很自然的就在劇中使用了4首歌曲。

剛開(kāi)始和RADWIMPS的野田洋次郎對(duì)話時(shí)，就說(shuō)到“想要幾首聲樂(lè)曲”。我記得好像說(shuō)是“最少要4首”。野田是位很喜歡電影的人，對(duì)于電影音樂(lè)也是有點(diǎn)想法的，所以我認(rèn)為他當(dāng)然也知道聲樂(lè)曲那么多并不合常規(guī)。但他沒(méi)有對(duì)此提出任何異議，說(shuō)“這樣啊，我明白了。”就答應(yīng)了下來(lái)。

——從觀眾角度來(lái)說(shuō)我并沒(méi)感覺(jué)到有什么違和感。另外，本作中加入了各種要素，但沒(méi)有讓人因此厭煩。這里所用到的手法有什么竅門嗎？

新海：與其說(shuō)是竅門，實(shí)際上就是設(shè)計(jì)成能引導(dǎo)你們?nèi)ツ敲聪搿２⒉皇墙Y(jié)果就做成了這樣的內(nèi)容，而是想著要去做成這樣的內(nèi)容而去制作了分鏡攝。所謂分鏡攝就是我在分鏡上大致配上角色的聲音，加上效果音和音樂(lè)做成的視頻。要說(shuō)的話，感覺(jué)上就是先做了107分鐘的音軌。

在本作中，采用了首先制作一段場(chǎng)景的聲音，然后按照音頻長(zhǎng)度附上畫面這樣類似畫分鏡的做法。將107分鐘作為一個(gè)大的時(shí)間軸將它們組合起來(lái)，對(duì)觀眾理解與電影發(fā)展之間的距離感進(jìn)行徹底的模擬，并加以把控。

舉個(gè)例子，如果做出的場(chǎng)景讓觀眾“看不明白發(fā)生了什么而感到混亂”的話，就會(huì)先暫停劇情發(fā)展，留出時(shí)間來(lái)整理一下到底發(fā)生了什么，避免出現(xiàn)故事在不明不白的情況下繼續(xù)發(fā)展而讓內(nèi)容變的可有可無(wú)。就是這樣把電影的進(jìn)行速度通過(guò)分鏡攝徹底研究到底。而對(duì)此我會(huì)在頭腦中進(jìn)行模擬，或讓人看后給出建議。這樣做才會(huì)更有效。

——這個(gè)分鏡攝在以前的作品中有用到過(guò)嗎？

新海：在前作《言葉之庭》時(shí)也制作過(guò)分鏡攝，但像這次徹底把控時(shí)間軸的做法是第一次用。

——請(qǐng)說(shuō)一下在影片預(yù)告(給媒體的資料)中也寫到過(guò)，想要在這次影片中展現(xiàn)出“服務(wù)”和“娛樂(lè)”的理由。

新海：做成娛樂(lè)片的原因，單純只是想做出能讓大家快樂(lè)的內(nèi)容，除此之外沒(méi)有別的動(dòng)機(jī)。如果要深入問(wèn)為什么想讓大家快樂(lè)，我也只能說(shuō)當(dāng)時(shí)就是這樣想的。

不過(guò)，我覺(jué)得最重要的原因，就是因?yàn)槲矣X(jué)得現(xiàn)在的自己可以做到。至今為止我一直想做出能讓大家快樂(lè)的電影，不過(guò)做出來(lái)的內(nèi)容都和快樂(lè)有所偏差，可以讓人“想哭”、“悲傷”，但卻無(wú)法令人有“想笑”的感覺(jué)。

但如果是現(xiàn)在，就感覺(jué)能做出從喜怒哀樂(lè)全方位帶給人震撼的作品，于是我就邊考慮著要達(dá)到這樣的效果需要些什么，邊構(gòu)建腳本。但要問(wèn)為什么會(huì)想做成這樣的內(nèi)容，這就很難說(shuō)明了(笑)。

至于“服務(wù)”，這就和動(dòng)畫有關(guān)了。“服務(wù)”這個(gè)詞給我印象很深，因?yàn)樵凇缎率兰o(jì)福音戰(zhàn)士》(*5)的次回預(yù)告中，每次葛城美里不是都會(huì)說(shuō)“在這之后也會(huì)服務(wù)服務(wù)！”的嗎(笑)。*5：1995年播出的由庵野秀明監(jiān)督的TV動(dòng)畫作品。是一部到現(xiàn)在依然名聲不減的超級(jí)大作。也曾制作成過(guò)漫畫版和劇場(chǎng)版動(dòng)畫。 所有人：(笑)

新海：剛開(kāi)始聽(tīng)到覺(jué)得“這說(shuō)的是啥！”，現(xiàn)在想想那應(yīng)該是庵野先生表明決心，是在說(shuō)“下一次也會(huì)為你服務(wù)”。除此之外不會(huì)再有別的意義了。下一次也讓你心跳加速，緊張不已，而我認(rèn)為“服務(wù)”也就是下次絕對(duì)也很有趣的意思吧。

而這次我也有著同樣的想法。但試過(guò)才知道，被人提供服務(wù)會(huì)很開(kāi)心，但要去服務(wù)別人就很辛苦了。如果想在這里服務(wù)一下，就必須要構(gòu)建一段制作相當(dāng)費(fèi)力的內(nèi)容。加入歌曲的話相應(yīng)的卡數(shù)也會(huì)增加，劇情展開(kāi)也會(huì)變多，但這些都是“服務(wù)”所必須的內(nèi)容……就是有著這樣的感覺(jué)。TV版《新世紀(jì)福音戰(zhàn)士》就是部每次都有“服務(wù)”的動(dòng)畫，我也想做和它一樣的事。

——感覺(jué)這次的作品中有許多有趣的角色。

新海：我覺(jué)得本片作為動(dòng)畫來(lái)說(shuō)，更符合一般大眾的口味。至今為止我作品的焦點(diǎn)都是放在如何去把人物做的讓觀眾有代入感，越是初期的作品“沒(méi)臉都可以”這樣的想法就越強(qiáng)。

但從《追逐繁星的孩子》和《言葉之庭》起，作品開(kāi)始轉(zhuǎn)向到角色個(gè)性上。某種意義上是作為這部《你的名字》的原型的《十字路口》，它就能很清晰的讓人意識(shí)到是部以角色為主的動(dòng)畫。而與田中的邂逅也為這轉(zhuǎn)變起了很大的作用。《追逐繁星的孩子》是新海誠(chéng)作品中很有吉卜力味道的一部影片

田中很擅長(zhǎng)塑造能迎合大眾口味，畫風(fēng)可愛(ài)的虛擬動(dòng)畫角色。所以只要是和他合作就能做出角色動(dòng)畫，在制作《十字路口》時(shí)就很有實(shí)感，所以這次是以田中畫的人物為前提來(lái)構(gòu)建整個(gè)企劃。根據(jù)人設(shè)，我也能很自然地進(jìn)行角色描寫并加入性格，而對(duì)白也會(huì)因其而變。

——這次其他的制作人員真是很具實(shí)力啊。

新海：在繪制分鏡的時(shí)候，已經(jīng)有了田中的角色原案了。因?yàn)槲抑懒巳~、瀧、四葉、奶奶是這樣的長(zhǎng)相，比起之前全由我個(gè)人做出的內(nèi)容，所以讓這次的角色有了稍微不同的動(dòng)向。我覺(jué)得這對(duì)我?guī)椭艽蟆?/p>

——非常感謝。

以上就是對(duì)于新海誠(chéng)關(guān)于《你的名字》制作內(nèi)幕訪談的全部?jī)?nèi)容。本片的成功，除了新海誠(chéng)本人的才華之外，其他的制作人員的力量也是不可或缺的，看來(lái)大腿可不止東寶這一條呢。

如果各位對(duì)于本期的誠(chéng)哥訪談?dòng)惺裁聪胝f(shuō)的，歡迎寫留言來(lái)進(jìn)行交流。點(diǎn)擊新海誠(chéng)『你的名字/君の名は。』8月26日上映 [內(nèi)有劇透注意]可前往stage1st論壇動(dòng)漫區(qū)的《你的名字》專樓參與討論。

更多精彩內(nèi)容，歡迎關(guān)注【白鵝紀(jì)】微信公眾號(hào)！

總結(jié)

以上是生活随笔為你收集整理的新海诚没有参与制作的作品_超豪华的制作团队只有这一次——新海诚《你的名字》访谈（下）...的全部?jī)?nèi)容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問(wèn)題。

如果覺(jué)得生活随笔網(wǎng)站內(nèi)容還不錯(cuò)，歡迎將生活随笔推薦給好友。