大家好！今天讓小編來大家介紹下關(guān)于靜夜思（靜夜思賞析）的問題，以下是小編對此問題的歸納整理，讓我們一起來看看吧。

您好,今天芳芳來為大家解答以上的問題。靜夜思，靜夜思賞析相信很多小伙伴還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、唐代·李白《靜夜思》賞析如下：四句詩寫清新樸素。

2、構(gòu)思細(xì)致而深曲。

3、內(nèi)容單純，卻又豐富的體現(xiàn)了“自然”、“無意于工而無不工”的妙境。

4、原文如下：床前明月光，疑是地上霜。

5、舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)。

6、譯文：明亮的月光灑在窗戶紙上，好像地上泛起了一層霜。

7、我禁不住抬起頭來，看那天窗外空中的一輪明月，不由得低頭沉思，想起遠(yuǎn)方的家鄉(xiāng)。

8、擴(kuò)展資料創(chuàng)作背景《靜夜思》一詩的寫作時(shí)間是公元726年（唐玄宗開元之治十四年）舊歷九月十五日左右。

9、李白時(shí)年26歲，寫作地點(diǎn)在當(dāng)時(shí)揚(yáng)州旅舍。

10、其《秋夕旅懷》詩當(dāng)為《靜夜思》的續(xù)篇，亦同時(shí)同地所作。

11、明代版本是流傳比較廣泛的版本。

12、該版本雖然可能不完全是李白的原作，有個(gè)別字詞后世或有所修改，但是流傳度很高，并被收錄于各版本的語文教科書中。

13、宋代版本與人們常說的“床前明月光”明顯不一致，其實(shí)并非是錯(cuò)誤，而是流傳版本不同。

14、一般認(rèn)為，這一版本比明版本更接近李白的原作，但仍有學(xué)者認(rèn)為可能存在更早的版本。

15、宋刊本的《李太白文集》、宋人郭茂倩所編的《樂府詩集》、洪邁所編《萬首唐人絕句》中，《靜夜思》的第一句均為“床前看月光”，第三句也均作“舉頭望山月”。

16、元蕭士赟《分類補(bǔ)注李太白集》、明高棅《唐詩品匯》，也是如此。

17、宋人一直推崇唐詩，其收錄編輯甚有規(guī)模，加之距唐年代相近，誤傳差錯(cuò)相對較少，故宋代乃至元代所搜集的《靜夜思》應(yīng)該是可靠準(zhǔn)確的；在清朝玄燁皇帝親自欽定的權(quán)威刊本《全唐詩》中，也并沒有受到前面同時(shí)代不同刊本的影響而對此詩作任何修改。

本文就為大家分享到這里，希望小伙伴們會(huì)喜歡。

以上就是小編對于靜夜思（靜夜思賞析）問題和相關(guān)問題的解答了，靜夜思（靜夜思賞析）的問題希望對你有用！

總結(jié)

以上是生活随笔為你收集整理的静夜思（静夜思赏析）的全部內(nèi)容，希望文章能夠幫你解決所遇到的問題。

如果覺得生活随笔網(wǎng)站內(nèi)容還不錯(cuò)，歡迎將生活随笔推薦給好友。