求在深秋歌词
“愛在深秋”歌名看上去很溫馨、很甜密,但歌詞寫的卻是分手! 人生本是聚少離多!雖然今天面臨分手,但我對所付出的愛并不后悔,“愛是可發(fā)不可收”,而即使分離,在我心中,“你是可愛到永遠(yuǎn)”,雖然舍不得你走,但我卻會(huì)為你一生祝福。對于生命中所遇到的每一個(gè)美麗的女子(請注意我沒有用“美女”這個(gè)詞),我們都應(yīng)該去欣賞、憐惜、呵護(hù)、疼愛,雖然我們不可能一一擁有,也許有的一開始就明知不可能在一起,也許有的命中注定最終一定會(huì)分手,那又如何?無論分手與否,我都希望她們永遠(yuǎn)幸福、快樂、健康、平安!面臨分手,我們也許會(huì)失落、會(huì)傷感,但只要她能夠幸福,我們就不應(yīng)該感到痛苦。 “愛在深秋”從詞、曲到阿倫的演繹,我們能感受到那種淡淡的哀愁,但卻絕沒有悲傷和痛苦,事實(shí)上阿倫很多前期的經(jīng)典歌曲都帶有這種“哀而不傷”的風(fēng)格,而“愛在深秋”正是其典型代表! “愛在深秋”寫分手,在藝術(shù)上還有另一重要特色,就是“以后讓我倚在深秋,回憶逝去的愛在心頭,回憶在記憶中的我,今天曾淚流”和最后的“有日讓你倚在深秋,回憶別去的我在心頭,回憶在這一刻的你,也曾淚流”這兩段。寫分手,直接寫分手時(shí)的情形是第一層,想象分手以后的情形是第二層,而寫若干年后再來回憶今日分手的情形是第三層。當(dāng)然并不是說第二層一定高于第一層、第三層一定高于第二層,每一層次、每一境界都會(huì)有經(jīng)典作品,只是無疑第一層的作品最多,而能從第二層、尤其是第三層著筆的卻極少,因此不能不說是“愛在深秋”的一大特色。
《愛在深秋》歌曲原唱:譚詠麟填詞:林敏驄譜曲:李鎬俊日語版歌詞:今 気付いたけれどあの頃の私は燃えて生きていたけどただそれだけ今気付いたけれどあの頃は貴方がとても臆病(おくびょう)そうに 見えていたけど時(shí)は流れて 私も年老(お)いてあの時(shí)流した 貴方の涙の意味が今は分かる今 貴方は何処にもう逢えないけれど悔しみ続けてきたよ 私が若すぎた夢に生きる私に 自分の影(かげ)は見えない交(か)わす言葉の棘()に 気付かなかった時(shí)は流れて 私も年老(お)いてあの時(shí)流した 貴方の涙の意味が今はわかる「友」と呼べる人は 貴方しかいないと友よ!あえて言いたい 友よ...友よ...チングヨ!あえて言いたい チングヨ...チングヨ原中文歌詞:如果命里早注定分手無需為我假意挽留如果情是永恒不朽怎會(huì)分手以后讓我倚在深秋回憶逝去的愛在心頭回憶在記憶中的我今天曾淚流請?zhí)ь^抹去舊事愛在深秋(4張)不必有我不必有你愛是可發(fā)不可收你是可愛到永遠(yuǎn)我是真心舍不得你走有日讓你倚在深秋回憶別去的我在心頭回憶在這一刻的你也曾淚流圖為歌曲封面
阿悄 在深秋迷人如愛 沉默在深秋為什么 你還是不懂我歲月如梭 懷念在深秋請?jiān)徫?年少太懵懂以為自己都看透以為再見都是很久以后偶然遇見愕然過陪你一生的人竟不是我誰在你身旁睡熟你有沒有緊握她手她一定比我成熟承受關(guān)于你的我無法承受迷人如愛 沉默在深秋為什么 你還是不懂我歲月如梭 懷念在深秋請?jiān)徫?年少太懵懂以為自己都看透以為再見都是很久以后偶然遇見愕然過陪你一生的人竟不是我誰在你身旁睡熟你有沒有緊握她手她一定比我成熟承受關(guān)于你的我無法承受迷人如愛 沉默在深秋為什么 你還是不懂我歲月如梭 懷念在深秋請?jiān)徫?年少太懵懂
諧音的意思就是用漢字同音或近音的條件代替本字的發(fā)音。既然提問者要求的是要諧音歌詞,那我就勉強(qiáng)翻譯一下,僅供參考,畢竟是兩個(gè)語言系統(tǒng)的,不可能完全一致的。
在深秋--阿悄迷人如愛 沉默在深秋為什么 你還是不懂我歲月如梭 懷念在深秋請?jiān)徫?年少太懵懂以為自己都看透以為再見都是很久以后偶然遇見愕然過陪你一生的人竟不是我誰在你身旁睡熟你有沒有緊握她手她一定比我成熟承受關(guān)于你的我無法承受迷人如愛 沉默在深秋為什么 你還是不懂我歲月如梭 懷念在深秋請?jiān)徫?年少太懵懂以為自己都看透以為再見都是很久以后偶然遇見愕然過陪你一生的人竟不是我誰在你身旁睡熟你有沒有緊握她手她一定比我成熟承受關(guān)于你的我無法承受迷人如愛 沉默在深秋為什么 你還是不懂我歲月如梭 懷念在深秋請?jiān)徫?年少太懵懂
歌名:愛在深秋演唱:譚詠麟作曲:李鎬俊作詞:林敏驄如果命里早注定分手,無需為我假意挽留如果情是永恒不朽,怎會(huì)分手以后讓我倚在深秋,回憶逝去的愛在心頭回憶在記憶中的我,今天曾淚流請?zhí)ь^抹去舊事,不必有我不必有你愛是可發(fā)不可收,你是可愛到永遠(yuǎn)我是真心舍不得你走,有日讓你倚在深秋回憶別去的我在心頭,回憶在這一刻的你也曾淚流
《愛在深秋》歌曲原唱:譚詠麟填詞:林敏驄譜曲:李鎬俊日語版歌詞:今 気付いたけれどあの頃の私は燃えて生きていたけどただそれだけ今気付いたけれどあの頃は貴方がとても臆病(おくびょう)そうに 見えていたけど時(shí)は流れて 私も年老(お)いてあの時(shí)流した 貴方の涙の意味が今は分かる今 貴方は何処にもう逢えないけれど悔しみ続けてきたよ 私が若すぎた夢に生きる私に 自分の影(かげ)は見えない交(か)わす言葉の棘()に 気付かなかった時(shí)は流れて 私も年老(お)いてあの時(shí)流した 貴方の涙の意味が今はわかる「友」と呼べる人は 貴方しかいないと友よ!あえて言いたい 友よ...友よ...チングヨ!あえて言いたい チングヨ...チングヨ原中文歌詞:如果命里早注定分手無需為我假意挽留如果情是永恒不朽怎會(huì)分手以后讓我倚在深秋回憶逝去的愛在心頭回憶在記憶中的我今天曾淚流請?zhí)ь^抹去舊事愛在深秋(4張)不必有我不必有你愛是可發(fā)不可收你是可愛到永遠(yuǎn)我是真心舍不得你走有日讓你倚在深秋回憶別去的我在心頭回憶在這一刻的你也曾淚流圖為歌曲封面
阿悄 在深秋迷人如愛 沉默在深秋為什么 你還是不懂我歲月如梭 懷念在深秋請?jiān)徫?年少太懵懂以為自己都看透以為再見都是很久以后偶然遇見愕然過陪你一生的人竟不是我誰在你身旁睡熟你有沒有緊握她手她一定比我成熟承受關(guān)于你的我無法承受迷人如愛 沉默在深秋為什么 你還是不懂我歲月如梭 懷念在深秋請?jiān)徫?年少太懵懂以為自己都看透以為再見都是很久以后偶然遇見愕然過陪你一生的人竟不是我誰在你身旁睡熟你有沒有緊握她手她一定比我成熟承受關(guān)于你的我無法承受迷人如愛 沉默在深秋為什么 你還是不懂我歲月如梭 懷念在深秋請?jiān)徫?年少太懵懂
諧音的意思就是用漢字同音或近音的條件代替本字的發(fā)音。既然提問者要求的是要諧音歌詞,那我就勉強(qiáng)翻譯一下,僅供參考,畢竟是兩個(gè)語言系統(tǒng)的,不可能完全一致的。
在深秋--阿悄迷人如愛 沉默在深秋為什么 你還是不懂我歲月如梭 懷念在深秋請?jiān)徫?年少太懵懂以為自己都看透以為再見都是很久以后偶然遇見愕然過陪你一生的人竟不是我誰在你身旁睡熟你有沒有緊握她手她一定比我成熟承受關(guān)于你的我無法承受迷人如愛 沉默在深秋為什么 你還是不懂我歲月如梭 懷念在深秋請?jiān)徫?年少太懵懂以為自己都看透以為再見都是很久以后偶然遇見愕然過陪你一生的人竟不是我誰在你身旁睡熟你有沒有緊握她手她一定比我成熟承受關(guān)于你的我無法承受迷人如愛 沉默在深秋為什么 你還是不懂我歲月如梭 懷念在深秋請?jiān)徫?年少太懵懂
歌名:愛在深秋演唱:譚詠麟作曲:李鎬俊作詞:林敏驄如果命里早注定分手,無需為我假意挽留如果情是永恒不朽,怎會(huì)分手以后讓我倚在深秋,回憶逝去的愛在心頭回憶在記憶中的我,今天曾淚流請?zhí)ь^抹去舊事,不必有我不必有你愛是可發(fā)不可收,你是可愛到永遠(yuǎn)我是真心舍不得你走,有日讓你倚在深秋回憶別去的我在心頭,回憶在這一刻的你也曾淚流
總結(jié)
- 上一篇: 家纺加盟需要多少钱啊?
- 下一篇: 坐月子能不能吃荠菜水饺